Ուրախ ավտոբուս ֆիլմ 07 դեկտեմբեր
Տարեթիվը, երկիրը:2001 | Հայաստան
Ռեժիսյոր:Ալբերտ Մկրտչյան
Դերասաններ:Միքայել Պողոսյան, Գեորգի Բաղդասարյան, Սուզաննա Բաղդասարյան, Կարինա Ջանջուղազյան, Ազատ Գասպարյան, Անահիտ Քոչարյան
Թարգմանությունը:[Հայերեն]

Ուրախ ավտոբուս...

0 11 894
երկրաշարժ ֆիլմ 07 դեկտեմբեր
Տարեթիվը, երկիրը:2016 | Հայաստան, Ռուսաստան
Ռեժիսյոր:Սարիկ Անդրեասյան
Դերասաններ:Վիկտոր Ստեփանյան, Տաթև Հովակիմյան, Միքայել Պողոսյան, Հրանտ Թոհատյան, Արսեն Գրիգորյան, Կոնստանտին Լավրոնենկո, Մարիա Միրոնովա
Թարգմանությունը:Օրիգինալ [Հայերեն]

երկրաշարժ...

2 30 677
Սարան երջանկություն որոնելիս 1 / Saran yerjankutyun voronelis 1 ֆիլմը 30 նոյեմբեր
Տարեթիվը, երկիրը:1991 | ԱՄՆ
Ռեժիսյոր:Գլեն Ջորդան
Դերասաններ:Ջոն Դե Վրիզ, Քրիստոֆեր Բեն, Գլեն Քլոուզ, Քրիստոֆեր Ուոկեն, , Լեքսի Ռենդալ, Մարգարետ Սոֆի Սթայն
Թարգմանությունը:[Հայերեն]

Սարան երջանկություն որոնելիս 1 / Saran yerjankutyun voronelis 1 հայերեն թարգմանությամբ։...

0 8 856
Ֆիլոմենա ֆիլմը 30 նոյեմբեր
Տարեթիվը, երկիրը:2013 | ԱՄՆ
Ռեժիսյոր:Սթիվեն Ֆրիրզ
Դերասաններ:Ռութ Մաքքեյբ, Ջուդի Դենչ, Սթիվ Կուգան, Սոֆի Քենեդի Քլարկ, Ուինինգհեմի Քաղաքապետ Բարբարա Ջեֆֆորդ
Թարգմանությունը:[Հայերեն]

Ֆիլոմենա հայերեն թարգմանությամբ։...

0 6 747
Թարգմանության դժվարություններ / Targmanutyan djvarutyunner ֆիլմը 14 նոյեմբեր
Տարեթիվը, երկիրը:2003 | Ճապոնիա, ԱՄՆ
Ռեժիսյոր:Սոֆիա Կոպպոլա
Դերասաններ:Կադզույեսի Մինամիմագոե, Բիլ Մյուրեյ, Սքարլեթ Յոհանսոն, Ջովանի Ռիբիզի, Աննա Ֆերիս, Ակիկո Տակեսիտա
Թարգմանությունը:[Հայերեն]

Թարգմանության դժվարություններ / Targmanutyan djvarutyunner հայերեն թարգմանությամբ։...

0 8 709
Մեկ շաբաթ Մերլինի հետ / Mek shabat Merlini het ֆիլմը 14 նոյեմբեր
Տարեթիվը, երկիրը:2011 | ԱՄՆ, Մեծ Բրիտանիա
Ռեժիսյոր:Սիմոն Կուրտիս
Դերասաններ:Ջերալդին Սոմերվիլ, Միշել Ուիլյամս, Էդդի Ռեդմեյն, Ջուլիա Օրմոնդ, Քեննեթ Բրանա, Փիփ Թորենս.
Թարգմանությունը:[Հայերեն]

Մեկ շաբաթ Մերլինի հետ / Mek shabat Merlini het հայերեն թարգմանությամբ։...

0 11 460
Линия 2 / Կյանք ու կռիվ 2 / The Line 2 (2017/Фильм) 08 նոյեմբեր
Տարեթիվը, երկիրը:2017 | Армения | Sharm Pictures
Ռեժիսյոր:Мгер Мкртчян
Դերասաններ:Шант Оганнесян, Бабкен Чобанян, Ани Казарян, Нарине Григорян, Диана Маленко, Арцрун Чобанян, Гагик Мадоян, Варужан Маргарян, Дмитрий Марьянов, Армен Маргарян
Թարգմանությունը:Оригинал [Армянский - հայերեն] с русскими и английскими субтитрами

Линия 2. 25 лет спустя - снова история о нас, о наших достижениях и неудачах, о нашем счастье и несчастьях, о наших родных и врагов, о нашей любви, мечтах и о нашей войне......

25 200 260
Линия / Կյանք ու կռիվ / The Line (2016/Фильм) 08 նոյեմբեր
Տարեթիվը, երկիրը:2016 | Армения | Sharm Holding
Ռեժիսյոր:Мгер Мкртчян
Դերասաններ:Самвел Тадевосян, Айк Маргарян, Самвел Топалян, Бабкен Чобанян, Элен Саргсян, Нарине Григорян, Айк Петросян, Шант Ованисян, Ани Хачикян, Рудик Мартиросян, Давит Акопян, Нелли Херанян, Варужан Маргарян, Луиза Нерсисян, Самвел Мкртчян, Радик Габриелян, Вардан Петросян, Дмитрий Марьянов.
Թարգմանությունը:Оригинал [Армянский - հայերեն] с русскими субтитрами

Почти 5 месяцев прошло с начала съемок фильма с рабочим названием “Война и жизнь”. Фильм о человеческих ценностях, дружбе, любви и патриотизме....

33 485 117
Հասա, մերոնք են ֆիլմ 08 նոյեմբեր
Տարեթիվը, երկիրը:2006 | Հայաստան
Ռեժիսյոր:Թորգոմ Նալբանդյան
Դերասաններ:Ա. Սաղաթելյան, Ա. Հովասափյան, Խ. Հակոբյան, Ա. Փանոսյան, Ա. Առաքելյան
Թարգմանությունը:[Հայերեն]

Հասա, մերոնք են...

0 12 204
Հեռուստասերիալ Բաբելոն-Բեռլին / Babelon-Berlin 29 հոկտեմբեր
Տարեթիվը, երկիրը:2017 | Գերմանիա
Ռեժիսյոր:Ահիմ ֆոն Բորիս, Հենդրիկ Խանդլեգտեն, Թոմ Դդվեր
Դերասաններ:Միզել Մատիչևիչ, Ֆոլկեր Բրուխ, Լիվ Լիզա Ֆրիս, Լեոնի Բենեշ, Քրիստիան Ֆրիդել, Լարս Այդինգեր.
Թարգմանությունը:[Հայերեն]

Սերիալ Բաբելոն-Բեռլին սերիա 1 - 28 հայերեն թարգմանությամբ / Babelon-Berlin seria 1 - 28...

1 223 609
Ընտանիքի հիմնաքարը / Yntaniqi himnaqary ֆիլմը 27 սեպտեմբեր
Տարեթիվը, երկիրը:2005 | ԱՄՆ
Ռեժիսյոր:Թոմաս Բեզուչա
Դերասաններ:Քլեր Դեյնս, Դայան Քիթոն, Ռեյչլ Մակադամս, Դերմոտ Մալրունի, Քրեյգ Տ. Նելսոն, Սառա Ջեսիկա Պարկեր
Թարգմանությունը:[Հայերեն]

Ընտանիքի հիմնաքարը / Yntaniqi himnaqary հայերեն թարգմանությամբ։...

0 8 784
Շքամուտք ֆիլմ 22 սեպտեմբեր
Տարեթիվը, երկիրը:2014 | Հայաստան
Ռեժիսյոր:Լուսինե Սարգսյան
Դերասաններ:Ռուբինա Ռուբեն, Շանթ Հովհաննիսյան, Արթուր Կարապետյան, Լարիսա Ղևոնդյան, Արշավիր Փանոսյան, Հերմինե Ստյոպա
Թարգմանությունը:[Հայերեն]

Շքամուտք...

0 12 530
Ստաժավոր երկրպագուները / Stajavor yerkrpagunery ֆիլմը 21 սեպտեմբեր
Տարեթիվը, երկիրը:2019 | Կանադա, Մեծ Բրիտանիա, ԱՄՆ
Ռեժիսյոր:Զառա Հեյես
Դերասաններ:Պեմ Գրիեր, Դայան Քիթոն, Ջեքի Ուիվեր, Սելիյա Ուեսթոն, Ալիշա Բոե, Չարլի Թահեն, Ռի Փերլման
Թարգմանությունը:[Հայերեն]

Ստաժավոր երկրպագուները / Stajavor yerkrpagunery հայերեն թարգմանությամբ։...

0 9 793
Ճանապարհ դեպի տուն / Chanaparh depi tun ֆիլմը 19 սեպտեմբեր
Տարեթիվը, երկիրը:2010 | ԱՄՆ, Հնդկաստան, ԱՄԷ, Լեհաստան
Ռեժիսյոր:Փիթեր Ուիր
Դերասաններ:Գուստաֆ Սքարսգարդ, Քոլին Ֆարել, Էդ Հարիս, Ջիմ Սթերջես, Սիրշա Ռոնան, Մարկ Ստրոնգ
Թարգմանությունը:[Հայերեն]

Ճանապարհ դեպի տուն / Chanaparh depi tun հայերեն թարգմանությամբ։...

0 14 847
Ռեյը / Rey ֆիլմ 14 սեպտեմբեր
Տարեթիվը, երկիրը:2004 | ԱՄՆ
Ռեժիսյոր:Թեյլոր Հեքֆորդ
Դերասաններ:Ջեյմի Ֆոքս, Քերի Վաշինգտոն, Ռեջինա Քինգ, Քլիֆթոն Փաուել, Հարրի Ջ. Լենիքս, Բոքիմ Վուդբայն
Թարգմանությունը:[Հայերեն]

Ռեյը / Rey հայերեն թարգմանությամբ։...

0 17 178
Էլիզաբեթ / Elizabet ֆիլմ 08 սեպտեմբեր
Տարեթիվը, երկիրը:1998 | Մեծ բրիտանիա
Ռեժիսյոր:Շեկհար Կապուր
Դերասաններ:Ռիչարդ Ատենբորո, Քեյթ Բլանշեթ, Ջեֆրի Ռաշ, Քրիստոֆեր Էքլսթոն, Ջոզեֆ Ֆայնս, Ջոն Գիլգուդ.
Թարգմանությունը:[Հայերեն]

Էլիզաբեթ / Elizabet հայերեն թարգմանությամբ։...

0 10 122
Կեր, Աղոթիր, Սիրիր / Ker axotir sirir ֆիլմը 30 օգոստոս
Տարեթիվը, երկիրը:2010 | ԱՄՆ
Ռեժիսյոր:Ռայան Մէրֆի
Դերասաններ:Ջուլիա Ռոբերթս, Խավիեր Բարդեմ, Բիլլի Քրաուդապ, Վիոլա Դեւիս, Մայք Օ ' Մելլի, Ջեյմս Ֆրանկո
Թարգմանությունը:[Հայերեն]

Կեր, Աղոթիր, Սիրիր / Ker axotir sirir հայերեն թարգմանությամբ։...

0 25 582

Ամենադիտվող նախագծերը