"Սերիալներ հայերեն թարգմանությամբ"



22.06.2025
Mezniс verjinnery 22 հունիս
Տարեթիվը, երկիրը:2023-2025 | Կանադա, ԱՄՆ
Ռեժիսյոր:Ալի Աբբասի, Ջերեմի Ուեբ, Նիլ Դրաքման
Դերասաններ:Պեդրո Պասկալ, Բելլա Ռեմսի, Գաբրիել Լունա, Ջեֆրի Փիրս, Ֆիլիպ Ա. Կովաց, Մերլ Դենդրիջ, Աննա Տորվ, Լամար Ջոնսոն, Քեյվոն Վուդարդ, Մարլի Գրեյս Բեքեր
Թարգմանությունը:[Հայերեն]

Մեզնից վերջինները / Mezniс verjinnery սերիա 1 - 15 հայերեն թարգմանությամբ...

163 127 333
Սերիալ Հող և կիրք / Hox yev kirq 19 հունիս
Տարեթիվը, երկիրը:2024 | Բրազիլիա
Ռեժիսյոր:Տանդե Բրեսանե, Ջոանա Կլարկ, Ջեֆերսոն Դե
Դերասաններ:Կամիլա Դամիաո, Ալեքսանդրա Ռիկտեր, Գլորիա Պիրես, Ջոնի Մասսարո, Կաուա Ռայմոնդ, Թոնի Ռամոս, Բարբարա Ռեյս, Պաոլո Լեսսա, Ֆելիպե Ռոշա, Քերոլ Ռոմանո
Թարգմանությունը:[Հայերեն]

Հող և կիրք / Hox yev kirq հայերեն թարգմանությամբ...

27 35 454
Մարտի գիշերը. Միլիոն դոլարի խաբեություն [1-7 սերիա] [2024/հայերեն/16+] 11 հունիս
Տարեթիվը, երկիրը:2024 | ԱՄՆ
Ռեժիսյոր:Տանյա Համիլթոն, Կարլ Սիթոն, Քրեյգ Բրյուեր
Դերասաններ:Քևին Հարթ, Թարաջի Պ. Հենսոն, Սեմյուել Լ. Ջեքսոն, Թերենս Հովարդ, Դոն Չիդլ, Մայլս Բուլոք, Սինկուա Ուոլս, Մայքլ Ջեյմս Շոու, Ջալին Հոլ, Արտրես Ջոնսոն
Թարգմանությունը:[Հայերեն]

Մարտի գիշերը. Միլիոն դոլարի խաբեություն / Marti gishery Milion dolari xabeutyun հայերեն թարգմանությամբ...

3 3 882
Gaheri xaxy 08 մայիս
Տարեթիվը, երկիրը:2011-2024 | ԱՄՆ, Մեծ Բրիտանիա
Ռեժիսյոր:Դեվիդ Նատտեր, Ալան Թեյլոր
Դերասաններ:Փիթեր Դինքլեյջ, Շոն Բին, Նիկոլայ Կոստեր-Վալդաու, Էմիլիա Կլարկ, Լենա Հիդի, Իեն Գլեն, Քիթ Հարինգթոն, Սոֆի Թըրներ, Մեյսի Ուիլյամս, Այզեք Հեմփսթեդ-Ռայթ և Նատալի Դորմեր
Թարգմանությունը:[Հայերեն]

Գահերի խաղը / Gaheri xaxy հայերեն թարգմանությամբ...

4 11 362
Սերիալ Զրոյական օր / Zroyakan or 26 մարտ
Տարեթիվը, երկիրը:2025 | ԱՄՆ
Ռեժիսյոր:Լեսլի Լինկա Գլատեր
Դերասաններ:Ռոբերտ Դե Նիրո, Ջեսսի Պլեմոնս, Լիզի Կապլան, Քոնի Բրիտոն, Ջոան Ալեն, Մեթյու Մոդին, Անժելա Բասեթ, Բիլ Քեմփ, Դեն Սթիվենս, ՄակՔինլի Բելչեր III
Թարգմանությունը:[Հայերեն]

Զրոյական օր / Zroyakan or հայերեն թարգմանությամբ...

2 8 597
Աննա Բոլեյն հայերեն թարգմանությամբ 25 փետրվար
Տարեթիվը, երկիրը:2021 | Միացյալ Թագավորություն
Ռեժիսյոր:Լինսի Միլլեր
Դերասաններ:Թալիսա Տեյշեյրա, Ջոդի Թերներ-Սմիթ, Քրիս Հիչեն, Բարրի Ուորդ, Իզաբելլա Լաֆլենդ, Պաապա Էսիեդու, Աննա Բրյուսթեր, Ամանդա Բարթոն, Լոլա Պետրյու
Թարգմանությունը:[Հայերեն]

Աննա Բոլեյն հայերեն թարգմանությամբ...

0 9 444
Սերիալ Իրական տղամարդը 20 փետրվար
Տարեթիվը, երկիրը:2024 | ԱՄՆ
Ռեժիսյոր:Թոմաս Շլամի, Ռեջինա Քինգ
Դերասաններ:Ջեֆ Դենիելս, Բիլ Քեմփ, Դայան Լեյն, Թոմ Փելֆրի, Ամլ Ամին, Շանթե Ադամս, Ջոն Մայքլ Հիլ, Սառա Ջոնս, Ուիլյամ Ջեքսոն Հարփեր, Լյուսի Լյու
Թարգմանությունը:[Հայերեն]

Իրական տղամարդը / Irakan txamardy հայերեն թարգմանությամբ...

0 7 131
Սերիալ Կաոս 21 նոյեմբեր
Տարեթիվը, երկիրը:2024 | Մեծ Բրիտանիա
Ռեժիսյոր:Ռունյարո Մապֆումո, Ջորջի Բենքս Դևիս
Դերասաններ:Սթիվեն Դիլլեն, Ջեֆ Գոլդբլում, Ջանեթ Մաքթիր, Կիլիան Սքոթ, Դեբի Մազար, Ավրորա Պերինո, Լեյլա Ֆարզադ, Նաբհան Ռիզվան, Սթենլի Թաունսենդ Բիլի Փայփեր
Թարգմանությունը:[Հայերեն]

Կաոս հայերեն թարգմանությամբ...

4 12 700
Pantanal 116 14 նոյեմբեր
Տարեթիվը, երկիրը:2022 | Բրազիլիա
Ռեժիսյոր:Գուստավո Ֆերնանդեշ, Ռոժերիո Գոմես, Գուստավո Ֆերնանդեշ
Դերասաններ:Դիրա Պաիս, Մարկուս Պալմեյրա, Ջեզուիտա Բարբոսա, Ալանիս Գիլեն, Բելլա Կամպոս, Կամիլա Մորգադո, Իզաբել Տեյշեյրա, Մուրիլո Բենիսիո, Յուլիա Դալավիա, Խոսե Լորետո
Թարգմանությունը:[Հայերեն]

Պանտանալ / Pantanal հայերեն թարգմանությամբ...

53 94 822
Սերիալ Սանտո 18 սեպտեմբեր
Տարեթիվը, երկիրը:2022 | Իսպանիա
Ռեժիսյոր:Վիսենտե Ամորին
Դերասաններ:Ինյակի Մուր, Ռաուլ Արեւալո, Բրունո Գալիաս, Վիտորիա Գուերա, Գրետա Ֆերնանդես, Մարիա Վասկես, Ջուդիթ Ֆերնանդես, Սամուել Լոպես, Ադրիան Ռիոս, Նուրիա Պրիմս
Թարգմանությունը:[Հայերեն]

Սանտո հայերեն թարգմանությամբ...

0 11 396
Սերիալ Ֆրանկլին 08 սեպտեմբեր
Տարեթիվը, երկիրը:2024 | ԱՄՆ
Ռեժիսյոր:Թիմոթի Վան Պատեն
Դերասաններ:Արթուր Օրսիե, Մայքլ Դուգլաս, Նոյ Ժյուպ, Դենիել Մեյս, Լյուդիվին Սանյեր, Տիբո դե Մոնտալեմբեր, Աիտոր դը Կալվայրակ, Թեոդոր Պելերին, Օլիվյե Կլավերի, Լիլի Դյուպոն
Թարգմանությունը:[Հայերեն]

Ֆրանկլին հայերեն թարգմանությամբ...

0 8 093
Վիշապի տունը - Գահերի խաղը 08 օգոստոս
Տարեթիվը, երկիրը:2022-2024 | ԱՄՆ
Ռեժիսյոր:Քլեր Կիլներ, Միգել Սապոչնիկ, Գրեգ Յայտանս
Դերասաններ:Փեդի Կոնսիդայն, Մեթ Սմիթ, Ռիս Իֆանս, Սթիվ Թուսեն, Ֆաբիեն Ֆրանկել, Գրեհեմ Մաքթավիշ, Դավիթ Հորովիչ, Գևին Սփոքս, Բիլ Փաթերսոն, Իվ Բեսթ
Թարգմանությունը:[Հայերեն]

Վիշապի տունը - Գահերի խաղը սերիա 1 - 18 հայերեն թարգմանությամբ / Vishapi tuny - Gaheri xaxy seria 1 - 18 / House of the Dragon...

464 918 054
Հեռուստասերիալ Ալկատրաս 19 հունիս
Տարեթիվը, երկիրը:2011 | ԱՄՆ, Կանադա
Ռեժիսյոր:Ջեք Բենդեր, Փոլ Ա. Էդվարդս, Բրեդ Անդերսոն
Դերասաններ:Սառա Ջոնս, Սեմ Նիլ, Խորխե Գարսիա, Ջոնաթան Քոյն, Պարմինդեր Կ. Նագրա, Կամերոն Կ. Սմիթ, Լեոն Ռիփի
Թարգմանությունը:[Հայերեն]

Սերիալ Ալկատրաս հայերեն թարգմանությամբ։...

15 1 955 432
Շուտով
Beyrut Siti 19 մայիս
Տարեթիվը, երկիրը:2018 | Բեյրութ
Ռեժիսյոր:Սերժ Օրյան
Դերասաններ:Սաշա Դահդուհ, Դանիելլա Ռահմե, Սինտիա Սամուել, Լեա Բու Չայա
Թարգմանությունը:[Հայերեն]

Բեյրութ Սիթի / Beyrut Siti հայերեն թարգմանությամբ...

2 8 254
Sirelu zhamanaky 16 մայիս
Տարեթիվը, երկիրը:2018 | Բրազիլիա
Ռեժիսյոր:Ջեյմե Մոնժարդիմ
Դերասաններ:Բետի Մենդես, Նիվեա Մարիա, Ռիկարդո Վիաննա, Հենրի Կաստելի, Վերներ Շունեման, Բրունո Կաբրիզո, Խայմե Մատարացցո, Վիտորիա Ստրադա, Լետիսիա Սաբատելլա, Թոնի Ռամոս
Թարգմանությունը:[Հայերեն]

Սիրելու ժամանակը / Sirelu zhamanaky հայերեն թարգմանությամբ...

28 40 508
Թղթե տուն Բեռլին 03 մայիս
Տարեթիվը, երկիրը:2023 | Իսպանիա
Ռեժիսյոր:Դեյվիդ Բարոկալ, Ալբերտ Պինտո, Ջեֆրի Քաուպեր
Դերասաններ:Պեդրո Ալոնսո, Միշել Հեններ, Տրիստան Ուլոա, Բեգոնյա Վարգաս, Խուլիո Պենյա Ֆերնանդես, Ջոել Սանչես, Սամանտա Սիկեյրոս, Ժուլիեն Պաշալ, Մարտին Ասլան, Յուրի Դ. Բրաուն
Թարգմանությունը:[Հայերեն]

Թղթե տուն Բեռլին / Txte tun Berlin սերիա 1 - 8 հայերեն թարգմանությամբ...

177 83 135
Սուր հովարներ / Sur hovarner 23 ապրիլ
Տարեթիվը, երկիրը:2013 - 2022 | Մեծ բրիտանիա
Ռեժիսյոր:Թիմ Միլանթս, Էնթոնի Բըրն, Քոլմ Մաքքարթին
Դերասաններ:Ֆինն Քոուլ, Քիլման Մերֆի, Պոլ Անդերսոն, Հելեն Մակքրորի, Սոֆի Ռանդլ, Նեդ Դեննեխի
Թարգմանությունը:[Հայերեն]

Սերիալ Սուր հովարներ սերիա 1 - 35 հայերեն թարգմանությամբ / Sur hovarner seria 1 - 35...

82 4 892 795

Ամենադիտվող նախագծերը