Մուլտեր հայերեն թարգմանությամբ



Դիտել մուլտֆիլմերը հայերեն թարգմանությամբ կարող են ինչպես երեխաները, այնպես էլ մեծահասակները: Մենք ներկայացրել ենք բովանդակալից հավաքածու:


Նկարագրություն. Նույնիսկ չգրանցված օգտվողները կարող են դիտել արտասահմանյան մուլտֆիլմեր հայերեն թարգմանությամբ ARMFilm.co առցանց կինոթատրոնում `անվճար և ցանկացած ժամանակ: Առաջարկը հատկապես ճիշտ է նրանց համար, ովքեր ցանկանում են զվարճանալ և հետաքրքիր անցկացնել իրենց ժամանակը:


Արտասահմանյան մուլտֆիլմեր հայերեն թարգմանությամբ


Սերը՝ մայրենիի հանդեպ, պետք է սերմանվի մանկությունից: Եթե Ձեր երեխան սիրում է դիտել մուլտֆիլմեր, ապա մենք առաջարկում ենք, որ ծանոթանալ հայերեն մուլտֆիլմերի մեր հավաքածուին: Այս առաջարկի շնորհիվ Դուք կարող եք դիտել աշխարհահռչակ ստուդիաների կողմից ստեղծված արտադրանք: Բաժնում ներկայացված են հայտնի մուլտֆիլմեր, որոնք կրկնօրինակվել են հայ պրոֆեսիոնալ դերասանների կողմից: Այս գլուխգործոցներից են «Շրեկ» -ը, «Կատաղի կատու» -ն , «Վինի պուխ» -ը, «Մադագասկար» -ը և այլն: Խնդրում ենք նկատի ունենալ, որ ժողովածուն պարունակում է ինչպես նորույթներ, այնպես էլ անիմացիոն շարքեր, որոնք թողարկվել են մի քանի տարի առաջ:


Մուլտֆիլմերի կրկնօրինակման հատկությունները։


Այս գործընթացում մասնակցում են ոչ միայն դուբլինգի դերասանները, այլև տարբեր մասնագետներ, օրինակ `թարգմանիչներ, սինխրոն տեքստի հեղինակներ, ձայնային ինժեներներ և այլն: Պատահում է, մուլտֆիլմի բարձրորակ կրկնօրինակն ավարտելու համար մի ամբողջ ամիս է պահանջվում: Հատկանշական է, որ խիստ պահանջներ են դրվում դուբլինգի դերակատարների առաջ: Վստահ ենք, որ Դուք կգնահատեք շատերի աշխատանքը, և մուլտֆիլմեր դիտելը Ձեզ հաճելի կլինի։


Մեր կայքի օգտագործման առավելությունները


1. Լավագույն արտասահմանյան մուլտֆիլմերը ներկայացված են ARMFilm.co առցանց կինոթատրոնում:


2. Դուք կարող եք դիտել հանրաճանաչ արտասահմանյան մուլտֆիլմեր հայերեն `բարձրորակ կրկնօրինակմամբ:


3. Դիտելու համար կարող եք օգտագործել կայուն ինտերնետ կապ ունեցող ցանկացած սարք:


4. Բոլոր մուլտֆիլմերն անվճար են:


5. Մեր կայքի ծառայությունները կարող են օգտագործվել առանց գրանցման:


Zutopia 14 հունիս
Տարեթիվը, երկիրը:2016 | ԱՄՆ
Ռեժիսյոր:Բայրոն Հովարդ, Ռիչ Մուր, Ջարեդ Բուշ
Դերասաններ:Ջինիֆեր Գուդվին, Ջեյսոն Բեյթմեն, Իդրիս Էլբա, Ջենի Սլեյթ, Նեյթ Թորենս, Բոնի Հանթ, Դոն Լեիք, Թոմի Չոնգ, Ջ.Կ. Սիմոնս, Օկտավիա Սպենսեր
Թարգմանությունը:[Հայերեն կրկնօրինակմամբ] [HayVoice]

Զուտոպիա / Zutopia հայերեն թարգմանությամբ։...

6 11 010
Թոմն ու Ջերին / Tomn u Jerin մուլտֆիլմը 27 օգոստոս
Տարեթիվը, երկիրը:2021 | Մեծ Բրիտանիա, ԱՄՆ
Ռեժիսյոր:Թիմ Սթորի
Դերասաններ:Փալավի Շարդա, Խլոյա Գրեյս Մորեց, Մայքլ Պենյա, Ջորդան Բոլջեր, Ռոբ Դելանի, Փեթսի Ֆերրան
Թարգմանությունը:Հայերեն սիրողական [HayVoice]

Թոմն ու Ջերին / Tomn u Jerin հայերեն թարգմանությամբ։...

15 70 977
Հրեշներն ընդդեմ այլմոլորակայինների 05 հուլիս
Տարեթիվը, երկիրը:2009 | ԱՄՆ
Ռեժիսյոր:Կոնրադ Վեռնոն
Դերասաններ:Սեթ Ռոգեն, Ռեյին Ուիլսոնը, Սթիվեն Քոլբերտը, Պոլ Ռուդդը
Թարգմանությունը:Հայերեն

Հրեշներն ընդդեմ այլմոլորակայինների / Hreshnern ynddem aylmolorakayinneri հայերեն թարգմանությամբ։...

0 9 233
Պրոստոկվաշինո 22 հունիս
Տարեթիվը, երկիրը:1978 | ԽՍՀՄ
Ռեժիսյոր:Վլադիմիր Պոպով
Դերասաններ:Գերման Կաչին, Օլեգ Տաբակով, Լև Դուրով, Վալենտինա Տալիզինա, Բորիս Նովիկով, Մարիա Վինոգրադովա
Թարգմանությունը:[Հայերեն]

Պրոստոկվաշինո հայերեն թարգմանությամբ։...

0 989
Yeghanaki dustry 27 ապրիլ
Տարեթիվը, երկիրը:2019 | Ճապոնիա
Ռեժիսյոր:Մակոտո Սինկայ
Դերասաններ:Կոտարո Դաիգո, Նանա Մորի, Շուն Օգուրի, Ցուբասա Հոնդա, Չիեկո Բայշո, Կանա Հանազավա, Սեյ Հիրայզումի, Կանա Իչինոսե, Ռյունոսուկե Կամիկի
Թարգմանությունը:[Հայերեն]

Եղանակի դուստրը / Yeghanaki dustry հայերեն թարգմանությամբ։...

2 4 541
Տարզանի լեգենդը 12 ապրիլ
Տարեթիվը, երկիրը:2003 | ԱՄՆ
Ռեժիսյոր:Դոն ՄակՔինոն, Վիկտոր Կուկ
Դերասաններ:Օլիվիա դ'Աբո, Ջիմ Քամինգս, Էյպրիլ Ուինչելլ, Ջեֆ Բենեթ, Նիկոլետ Շերիդան, Ռենե Օբերժոնուա, Ֆրենկ Ուելքեր, Սյուզան Բլեքսլի, Ջեյսոն Մարսդեն
Թարգմանությունը:[Հայերեն]

Տարզանի լեգենդը 1 - 11 սերիա հայերեն թարգմանությամբ / Tarzani legendy 1 - 11 seria...

0 12 928
Մադագասկար 19 մարտ
Տարեթիվը, երկիրը:2006 | Կանադա, ԱՄՆ
Ռեժիսյոր:Սթիվ «Սպազ» Ուիլյամս
Դերասաններ:Կիֆեր Սաթերլենդ, Ջեյմս Բելուշի, Էդդի Իզարդ, Ժանին Գարոֆալո, Ուիլյամ Շատներ, Ռիչարդ Քինդ, Գրեգ Սայփս, Քոլին Հեյ, Մայլս Մարսիկո, Ջեք Դե Սենա
Թարգմանությունը:[Հայերեն գոբլինյան]

Մադագասկար հայերեն գոբլինյան թարգմանությամբ։...

4 11 337
Ժորիկը - Շրեկ 2 18 մարտ
Տարեթիվը, երկիրը:2004 | ԱՄՆ
Ռեժիսյոր:Էնդրյու Ադամսոն, Քելլի Ասբերի, Կոնրադ Վերնոն
Դերասաններ:Մայք Մայերս, Էդդի Մերֆի, Քեմերոն Դիազ, Ջուլի Էնդրյուս, Անտոնիո Բանդերաս, Ջոն Քլիզ, Ռուպերտ Էվերեթ, Ջենիֆեր Սաունդերս, Արոն Ուորներ, Քելլի Ասբերի
Թարգմանությունը:[Հայերեն գոբլինյան]

Ժորիկը - Շրեկ 2 հայերեն գոբլինյան թարգմանությամբ։...

0 9 524
Ժորիկը - Շրեկ 1 գոբլինյան 18 մարտ
Տարեթիվը, երկիրը:2001 | ԱՄՆ, Ճապոնիա
Ռեժիսյոր:Վիկի Ջենսոն, Էնդրյու Ադամսոն
Դերասաններ:Բոբի Բլոկ, Մայք Մայերս, Էդդի Մերֆի, Քեմերոն Դիազ, Ջոն Լիթգոու, Վենսան Կասել, Փիթեր Դենիս, Քլայվ Փիրս, Ջիմ Քամինգս, Քրիս Միլլեր
Թարգմանությունը:[Հայերեն գոբլինյան]

Ժորիկը - Շրեկ 1 հայերեն գոբլինյան թարգմանությամբ։...

2 9 473
Տարզան 2 մուլտֆիլմը 21 փետրվար
Տարեթիվը, երկիրը:2005 | ԱՄՆ
Ռեժիսյոր:Բրայան Սմիթ
Դերասաններ:Հարիսոն Չադ, Ջորջ Կարլին, Բրեդ Գարեթ, Ռոն Պերլման, Էսթել Հարիս, Գլեն Քլոուզ, Լենս Հենրիքսեն, Բրենդա Գրեյթ, Հարիսոն Ֆան, Համիլթոն Քեմփ
Թարգմանությունը:[Հայերեն]

Տարզան 2 հայերեն թարգմանությամբ։...

0 6 249
Բոլոր շները դրախտ են գնում / Bolor shnery drakht en gnum մուլտֆիլմը 31 հունվար
Տարեթիվը, երկիրը:1989 | Իռլանդիա, Մեծ Բրիտանիա, ԱՄՆ
Ռեժիսյոր:Դոն Բլութ, Գարի Գոլդման, Դեն Կանսթեր
Դերասաններ:Բերթ Ռեյնոլդս, Դերիլ Գիլլի, Քենդի Դիվայն, Չարլզ Նելսոն Ռեյլի, Վիկ Տայբակ, Մելբա Մուր, Ջուդիթ Բարսի, Ռոբ Ֆուլեր, Իրլին Քերի
Թարգմանությունը:[Հայերեն]

Բոլոր շները դրախտ են գնում / Bolor shnery drakht en gnum հայերեն թարգմանությամբ։...

3 3 953
Արկտիկայի պահապանները / Arktikayi pahapannery ​մուլտֆիլմը 31 հունվար
Տարեթիվը, երկիրը:2019 | Հարավային Կորեա, ԱՄՆ, Կանադա, Հնդկաստան, Մեծ Բրիտանիա, Չինաստան, Ճապոնիա
Ռեժիսյոր:Ահարոն Վուդլի
Դերասաններ:Ջերեմի Ռեններ, Հայդի Քլում, Ջեյմս Ֆրանկո, Ջոն Քլիզ, Օմար Սի, Լորի Հոլդեն, Անջելիկա Հյուսթոն, Ալեք Բոլդուին, Դոնի Ֆալսետտի, Սորայա Ազզաբի
Թարգմանությունը:[Հայերեն]

Արկտիկայի պահապանները / Arktikayi pahapannery հայերեն թարգմանությամբ։...

0 6 819
Պորկո Ռոսո մուլտֆիլմը 26 հունվար
Տարեթիվը, երկիրը:1992 | Ճապոնիա
Ռեժիսյոր:Հայաո Միյաձակի
Դերասաններ:Յու Շիմակա, Տոկիկո Կատո, Բունշի Կացուրա, Ցունեհիկո Կամիջու, Ակեմի Օկամուրա, Ակիո Օցուկա, Հիրոկո Սեկի, Ռեյզո Նոմոտո, Օսամու Սակա
Թարգմանությունը:[Հայերեն]

Պորկո Ռոսո հայերեն թարգմանությամբ։...

0 2 517
Սամ Սամ մուլտֆիլմը 26 հունվար
Տարեթիվը, երկիրը:2019 | Բելգիա, Ֆրանսիա
Ռեժիսյոր:Տանգի դե Կերմել
Դերասաններ:Իսահակ Լոբե-Լեբել, Լիոր Շաբբա, Ջերեմի Պրևոստ, Սեբաստիան Դեժու, Լեոպոլդ Վոմ Դորպ, Վիկտոր Պովել, Լևանի Ռոդ, Դամիեն Բուասո, Լորան Մորել, Մարի-Հյուգենի Մարեչալ
Թարգմանությունը:[Հայերեն]

Սամ Սամ հայերեն թարգմանությամբ։...

0 4 084
Սատանան կես դրույքով աշխատելիս / Satanan kes druykov ashkhatelis 18 հունվար
Տարեթիվը, երկիրը:2013 | Ճապոնիա
Ռեժիսյոր:Հոսոդա Նաոտո
Թարգմանությունը:[Հայերեն]

Սատանան կես դրույքով աշխատելիս 1-3 սերիա հայերեն թարգմանությամբ / Satanan kes druykov ashkhatelis 1-3 seria...

6 5 944
Մուլտֆիլմ Ոդիսևսի արկածները  / Vodisevsi arkatsnery 15 հունվար
Տարեթիվը, երկիրը:2002
Դերասաններ:Քոլին Կլինկենբերդ, Դարրեն Դանստէն, Դեն Գրին, Ջեյսոն Գրիֆիտ, Լիզա Ժակլին, Մարկ Թոմփսոն, Ալիսոն Վիկտորին
Թարգմանությունը:[Հայերեն]

Ոդիսևսի արկածները 1-26 սերիա հայերեն թարգմանությամբ / Vodisevsi arkatsnery 1-26 seria...

1 8 675
Տուրբո մուլտֆիլմը 11 հունվար
Տարեթիվը, երկիրը:2013 | ԱՄՆ
Ռեժիսյոր:Դեյվիդ Սորեն
Դերասաններ:Բեն Շվարց, Ռայան Ռեյնոլդս, Պոլ Ջամատի, Մայքլ Պենյա, Սնուպ Դոգ, Մայա Ռուդոլֆ, Միշել Ռոդրիգես, Սամուել Լ. Ջեքսոն, Լուիս Գուզման, Բիլ Հեյդեր
Թարգմանությունը:[Հայերեն]

Տուրբո հայերեն թարգմանությամբ։...

0 7 790
Անժելայի Սուրբ Ծննդյան տոները / Anzhelayi Surb Tsnndyan tonery մուլտֆիլմը 11 հունվար
Տարեթիվը, երկիրը:2017 | Իռլանդիա, Կանադա
Ռեժիսյոր:Դամիեն Օ ' Կոննոր
Դերասաններ:Դես Նիլոն, Մեկակի Մակկորտ, Ռութ Նեգգա, Վիվիան Դրեվ, Անյա Օկոննոր, Բրենդան Մուլլինս, Լյուսի Օ ' Կոնել, Ջանեթ Մորան, Բրին Գլիսոն, Պեթ Կինեվեին
Թարգմանությունը:[Հայերեն]

Անժելայի Սուրբ Ծննդյան տոները / Anzhelayi Surb Tsnndyan tonery հայերեն թարգմանությամբ։...

0 5 742