Ձևացիր իմ կինը / Dzevacir im kiny film 05 ապրիլ
Տարեթիվը, երկիրը:2011 | ԱՄՆ
Ռեժիսյոր:Դեննիս Դուգան
Դերասաններ:Նիքոլ Քիդման, Բեյլի Մեդիսոն, Նատալինա Մեջիո, Ջեսիոա անդերս, Քեյթ Միդդլբուրգ, Բրուկլի Դեկեր, Ջեննիֆեր Էնիսթոն, Ադամ Սենդլեր
Թարգմանությունը:[Հայերեն]

Ձևացիր իմ կինը / Dzevacir im kiny հայերեն թարգմանությամբ։...

2 636 726
Ռոմեո և Ջուլիետ ֆիլմ 04 ապրիլ
Տարեթիվը, երկիրը:2013 | Իտալիա, Մեծ Բրիտանիա, Շվեյցարիա
Ռեժիսյոր:Կառլո Կառլեի
Դերասաններ:Ստելլան Սկարսգարդ, Փոլ Ջամատի, Քրիստիան Կուկ, Էդ Վեստվիկ, Քոդի Սմիթ-Մակֆի, Դուգլաս Բուտ, Հեյլի Ստեյնֆիլդ
Թարգմանությունը:[Հայերեն]

Ռոմեո և Ջուլիետ հայերեն թարգմանությամբ։...

4 1 261 820
Վերջին սերը երկրի վրա ֆիլմ 19 մարտ
Տարեթիվը, երկիրը:2010 | Մեծ Բրիտանիա, Շվեդիա, Դանիա, Իռլանդիա
Ռեժիսյոր:Դեյվիդ մակենզի
Դերասաններ:Յուեն Մաքգրեգոր, Եվա Գրին, Յուեն Բրեմներ, Սթիվեն Դիլեյն, Դենիս Լոսոն, Կոննի Նիլսեն, Ալաստեր Մաքքենզի
Թարգմանությունը:[Հայերեն]

Վերջին սերը երկրի վրա / Verjin sery yerkri vra հայերեն թարգմանությամբ։...

4 420 901
Մեկ օր ֆիլմ 13 մարտ
Տարեթիվը, երկիրը:2011 | ԱՄՆ, Մեծ Բրիտանիա
Ռեժիսյոր:Լոնե Շերֆիգ
Դերասաններ:Էնն Հեթեուեյ, Ջիմ Սթերջես, Թոմ Միսոն, Ջոդի Ուիթաքեր, Տեմկի, Ռեյֆ Սպոլ, Ժոզեֆին դե լա Բումե
Թարգմանությունը:[Հայերեն]

Մեկ օր / Mek or հայերեն թարգմանությամբ։...

2 812 013
Սիրո հասակը / Siro hasaky ֆիլմը 06 հունվար
Տարեթիվը, երկիրը:2016 | Ֆրանսիա
Ռեժիսյոր:Լորան Տիրար
Դերասաններ:Ֆրանսուա-Դոմինիկ Բլեն, Ժան Դյուժարդեն, Վիրջինիա Էֆիրա, Սեդրիկ Կան, Ստեֆանի Պապանյան, Սեզար Դոմբոյ, Էդմոն Ֆրանշի, Մանուել Գայլարդ, Բրունո Գոմիլա, Կամիլ Դամուր
Թարգմանությունը:[Հայերեն]

Սիրո հասակը / Siro hasaky հայերեն թարգմանությամբ։...

2 191 587
Լավագույն առաջարկը / Lavaguyn arajarky ֆիլմը 29 դեկտեմբեր
Տարեթիվը, երկիրը:2012 | Իտալիա
Ռեժիսյոր:Ջուզեպպե Տորնատորե
Դերասաններ:Ջեֆրի Ռաշ, Ջիմ Սթերջես, Սիլվիա Հուքս, Դոնալդ Սազերլենդ, Ֆիլիպ Ջեքսոն, Լիա Քեբեդե
Թարգմանությունը:[Հայերեն]

Լավագույն առաջարկը / Lavaguyn arajarky հայերեն թարգմանությամբ։...

5 544 733
Չորս Սուրբ ծնունդ 15 դեկտեմբեր
Տարեթիվը, երկիրը:2008 | ԱՄՆ, Գերմանիա
Ռեժիսյոր:Սետ Գորդոն
Դերասաններ:Ռոբերտ Դյուվալ, Սիսի Սպեյսեկ, Ջոն Ֆավրո, Մերի Ստինբերգեն, Վինս Վոն, Ռիզ Ուիզերսպուն
Թարգմանությունը:[Հայերեն]

Չորս Սուրբ ծնունդ / Cors surb cnund հայերեն թարգմանությամբ։...

4 1 459 252
Հորիզոնին այնքան մոտ / Horizonin aynqan mot 30 նոյեմբեր
Տարեթիվը, երկիրը:2019 | Ֆրանսիա, Գերմանիա
Ռեժիսյոր:Թիմ Տրախտե
Դերասաններ:Մարտա Մարտին, Լունա Վեդլեր, Յննիկ Շումանն, Լուիզա Բելֆորտ, Վիկտորիա Մայեր, Շտեֆան Կամպվիրտ, Քրիստին Հունոլդ, Դենիս Մոսկիտտո, Ֆրեդերիկ Լայ, Հենրի Հորն
Թարգմանությունը:[Հայերեն]

Հորիզոնին այնքան մոտ / Horizonin aynqan mot հայերեն թարգմանությամբ։...

3 455 174
Մթնշաղ. Սագա. Խավարում ֆիլմ 18 նոյեմբեր
Տարեթիվը, երկիրը:2010 | ԱՄՆ
Ռեժիսյոր:Դավիթ Սլեյդ
Դերասաններ:Քրիսթեն Ստյուարտ, Ռոբերտ Պատինսոն, Թեյլոր Լոթներ, Բրայս Դալլաս Հովարդ, Բիլլի Բերկ, Էշլի Գրին, Պիտեր Ֆաչինելի, Սառա Քլարկ
Թարգմանությունը:[Հայերեն]

Մթնշաղ. Սագա. Խավարում հայերեն թարգմանությամբ։...

6 2 001 682
Մթնշաղ. Սագա. Լուսաբաց Մաս 1 ֆիլմ 05 հոկտեմբեր
Տարեթիվը, երկիրը:2011 | ԱՄՆ
Ռեժիսյոր:Բիլ Կոնդոն
Դերասաններ:Քրիսթեն Ստյուարտ, Ռոբերտ Պատինսոն, Թեյլոր Լոտներ, Բիլլի Բերկ, Փիթեր Ֆաչինելի, Էլիզաբեթ Ռիզեր, Քելլան Լաթս
Թարգմանությունը:[Հայերեն]

Մթնշաղ. Սագա. Լուսաբաց Մաս 1 / Mtnshax saga lusabac mas 1 հայերեն թարգմանությամբ։...

51 1 953 482
Դառը ճշմարտություն / Dary chshmartutyun ֆիլմ 17 օգոստոս
Տարեթիվը, երկիրը:2009 | ԱՄՆ
Ռեժիսյոր:Ռոբերտ Լուկետիչ
Դերասաններ:Քեթրին Հայգլ, Ջերարդ Բաթլեր, Բրի Թըրներ, Էրիկ Վինթեր, Նիկ Սիրսի, Ջեսսի Դ. Գոյնս, Շերիլ Հայնս, Ջոն Մայքլ Հիգգինս, Նոյ Մեթյուզ, Բոննի Սոմերվիլ
Թարգմանությունը:[Հայերեն]

Դառը ճշմարտություն / Dary chshmartutyun հայերեն թարգմանությամբ։...

2 514 300
Շնչիր ֆիլմ 24 մայիս
Տարեթիվը, երկիրը:2017 | Մեծ բրիտանիա
Ռեժիսյոր:Էնդի Սերկիս
Դերասաններ:Էնդրյու Գարֆիլդ, Կլեր Ֆոյ, Էդվարդ Սպելիրս, Թոմ Հոլլանդեր, Դեյվիդ Բաթլեր, Միրանդա Ռեյսոն
Թարգմանությունը:[Հայերեն]

Շնչիր հայերեն թարգմանությամբ։...

1 781 312
Զգուշացեք, դռները փակվում են / Zgushacek, drnery pakvum en ֆիլմը 12 օգոստոս
Տարեթիվը, երկիրը:1997 | ԱՄՆ, Մեծ Բրիտանիա
Ռեժիսյոր:Փիթեր Հաուիտ
Դերասաններ:Գվինեթ Փելթրոու, Ջոն Հաննան, Ջոն Լինչ, Ջին Թրիփլհորն, Զառա Թրներ
Թարգմանությունը:[Հայերեն]

Զգուշացեք, դռները փակվում են / Zgushacek, drnery pakvum en հայերեն թարգմանությամբ։...

2 264 430
Ջրահարսը Փարիզում / Jraharsy Parizum ֆիլմը 03 մայիս
Տարեթիվը, երկիրը:2020 | Ֆրանսիա
Ռեժիսյոր:Մաթիաս Մալզյե
Դերասաններ:Նիկոլաս Ուլման, Մերիլին Լիմա, Ռոման Բորենժե, Չեքի Կարիո, Ռոսսի դե Պալմա, Ալեքսիս Միխալիկ
Թարգմանությունը:[Հայերեն]

Ջրահարսը Փարիզում / Jraharsy Parizum հայերեն թարգմանությամբ։...

3 570 677
Կեր, Աղոթիր, Սիրիր / Ker axotir sirir ֆիլմը 30 օգոստոս
Տարեթիվը, երկիրը:2010 | ԱՄՆ
Ռեժիսյոր:Ռայան Մէրֆի
Դերասաններ:Ջուլիա Ռոբերթս, Խավիեր Բարդեմ, Բիլլի Քրաուդապ, Վիոլա Դեւիս, Մայք Օ ' Մելլի, Ջեյմս Ֆրանկո
Թարգմանությունը:[Հայերեն]

Կեր, Աղոթիր, Սիրիր / Ker axotir sirir հայերեն թարգմանությամբ։...

0 968 484
Լավագույնն ինձանում / Lavaguynn indzanum ֆիլմը 10 հունիս
Տարեթիվը, երկիրը:2014 | ԱՄՆ
Ռեժիսյոր:Մայքլ Հոֆման
Դերասաններ:Միշել Մոնահեն, Ջեյմս Մարսդեն, Լյուկ Բրեյսին, Լիանա Լիբերատոն, Ջերալդ Մակրեյնին, Քերոլայն Գուդոլ
Թարգմանությունը:[Հայերեն]

Լավագույնն ինձանում / Lavaguynn indzanum հայերեն թարգմանությամբ։...

7 531 217
Սեր, հարսանիք, ամուսնություն / Ser, harsaniq, amusnutyun ֆիլմ 17 ապրիլ
Տարեթիվը, երկիրը:2011 | ԱՄՆ
Ռեժիսյոր:Դերմոտ Մալրունի
Դերասաններ:Մենդի Մուր, Քելլան Լատս, Ջեյմս Բրոլին, Ջեյն Սեյմուր, Ջեսիկա Զոր, Մայքլ Ուեսթոն
Թարգմանությունը:[Հայերեն]

Սեր, հարսանիք, ամուսնություն / Ser, harsaniq, amusnutyun հայերեն թարգմանությամբ։...

0 290 859
Ես հեռանում եմ, մի լաց ֆիլմը 22 մարտ
Տարեթիվը, երկիրը:2010 | ԱՄՆ
Ռեժիսյոր:Շանա Ֆեստ
Դերասաններ:Գվինեթ Փելթրոու, Թիմ Մաքգրոու, Գարեթ Հեդլունդ, Լեյտոն Միստեր, Մարշալ Չեփման, Լարի Ուայթ
Թարգմանությունը:[Հայերեն]

Ես հեռանում եմ, մի լաց հայերեն թարգմանությամբ։...

0 293 357

Ամենադիտվող նախագծերը