"Ֆիլմեր փողի մասին հայերեն"



Մեծն Գեթսբի / Mecn Getsbi ֆիլմ 13 մարտ
Տարեթիվը, երկիրը:2013 | Ավստրալիա, ԱՄՆ
Ռեժիսյոր:Բազ Լուրման
Դերասաններ:Ջեյսոն Քլարկ, Լեոնարդո Դի Կապրիո, Թոբի Մագուայր, Քերի Մալիգան, Ջոել Էդգերտոն, Այլա Ֆիշեր
Թարգմանությունը:[Հայերեն]

Մեծն Գեթսբի / Mecn Getsbi հայերեն թարգմանությամբ։...

5 1 421 948
Ճակատագրական գեղեցկուհին ֆիլմ 28 օգոստոս
Տարեթիվը, երկիրը:2006 | Ֆրանսիա
Ռեժիսյոր:Պիեռ Սալվադոր
Դերասաններ:Օդրի Տոտու, Գադ Էլմալեխ, Մարի-Քրիստին Ադամ, Վեռնոն Դոբչեֆ, Ժակ Սփիսեր, Անելիզ Էսմե, Շարլոտա Վերմեյ
Թարգմանությունը:[Հայերեն]

Ճակատագրական գեղեցկուհին / Chakatagrakan gexeckuhin հայերեն թարգմանությամբ։...

0 380 768
Թոմաս Քրաունի խարդախությունը / Tomas Krauni xardaxutyuny 05 հուլիս
Տարեթիվը, երկիրը:1999 | ԱՄՆ
Ռեժիսյոր:Ջոն Մաքթիրնան
Դերասաններ:Ֆրից Ուիվեր, Պիրս Բրոսնան, Ռենե Ռուսսոն, Դենիս Լիրի, Ֆեյ Դանաուեյ, Բեն Գազզարա, Ֆրենկի Ֆեյզոն
Թարգմանությունը:[Հայերեն]

Թոմաս Քրաունի խարդախությունը / Tomas Krauni xardaxutyuny հայերեն թարգմանությամբ։...

0 333 015
Ծանոթություն Ֆաքերների հետ / Canotutyun Fakerneri het ֆիլմը 04 հուլիս
Տարեթիվը, երկիրը:2004 | ԱՄՆ
Ռեժիսյոր:Ջեյ Ռոուչ
Դերասաններ:Դե Նիրո, Թերի Պոլո, Բլայտ Դաններ, Օուեն Ուիլսոն, Բարբարա Սթրեյզանդ, Դասթին Հոֆման, Բեն Սթիլեր
Թարգմանությունը:[Հայերեն]

Ծանոթություն Ֆաքերների հետ / Canotutyun Fakerneri het հայերեն թարգմանությամբ։...

2 519 318
Մարդ,ով փոխեց ամեն ինչ / Mard ov poxec amen inch 26 հունիս
Տարեթիվը, երկիրը:2011 | ԱՄՆ
Ռեժիսյոր:Բենեթ Միլլեր
Դերասաններ:Բրեդ Փիթ, Ջոնա Հիլլ, Ֆիլիպ Սեյմուր Հոֆֆման, Ռոբին Ռայթ, Քրիս Փրեթ:
Թարգմանությունը:[Հայերեն]

Մարդ,ով փոխեց ամեն ինչ / Mard ov poxec amen inch հայերեն թարգմանությամբ։...

0 1 014 755
Հետապնդելով երջանկությանը [2006/ֆիլմ/հայերեն] 02 մայիս
Տարեթիվը, երկիրը:2006 | ԱՄՆ
Ռեժիսյոր:Գաբրիելե Մուչինո
Դերասաններ:Ուիլ Սմիթ, Ջեյդեն Սմիթ, Տեդի Նյուտոն, Ջեյ Տվիստլ , Դեն Կաստելլանետա,Մարտին Ֆրոմ , Ուոլտեր Ռիբոն, Տիմ Բրոֆի
Թարգմանությունը:[Հայերեն]

Հետապնդելով երջանկությանը / Hetapndelov erjankutyany հայերեն թարգմանությամբ։...

4 1 474 351
Վազիր, Ֆորեսթ, վազիր ֆիլմ 28 ապրիլ
Տարեթիվը, երկիրը:1994 | ԱՄՆ
Ռեժիսյոր:Ռոբերտ Զեմեկիս
Դերասաններ:Թոմ Հենքսը, Ռոբին Ռայթը, Սալի Ֆիլդը, Գարի Սինիզը, Մայքելթի Ուիլյամսոնը, Մայքլ Քոններ Հեմփֆրին
Թարգմանությունը:[Հայերեն]

Վազիր, Ֆորեսթ, վազիր հայերեն թարգմանությամբ։...

1 773 228
Մեխանիկ ֆիլմ 17 ապրիլ
Տարեթիվը, երկիրը:2010 | ԱՄՆ
Ռեժիսյոր:Սիմոն Ուեսթ
Դերասաններ:Ջեյսոն Սթեթհեմ, Բեն Ֆոստեր, Թոնի Գոլդվին, Դոնալդ Սազերլենդ, Ջեֆ Չեյզ, Մինի Անդեն, Ջեյմս Լոգան
Թարգմանությունը:[Հայերեն]

Մեխանիկ հայերեն թարգմանությամբ։...

2 1 270 039
Օուշենի 12 ընկերները / Ousheni 12 ynkernery 04 ապրիլ
Տարեթիվը, երկիրը:2004 | ԱՄՆ
Ռեժիսյոր:Սթիվեն Սոդերբերգ
Դերասաններ:Ջորջ Կլունի, Բրեդ Փիթ, Քեյսի Աֆֆլեք, Էդդի Ջեմիսոն, Քառլ Ռեյներ,Քեթրին Զետա-Ջոնս, Ջուլիա Ռոբերտս
Թարգմանությունը:[Հայերեն]

Օուշենի 12 ընկերները / Ousheni 12 ynkernery հայերեն թարգմանությամբ։...

0 598 946
Գործակալ 007 - Կազինո Ռոյալ ֆիլմ 13 մարտ
Տարեթիվը, երկիրը:2006 | ԱՄՆ, Մեծ բրիտանիա, Չեխիա, Գերմանիա
Ռեժիսյոր:Մարտին Քեմփբել
Դերասաններ:Դենիել Քրեյգ, Եվա Գրին, Մադս Միկկելսեն, Ջուդի Դենչ, Ջեֆրի Ռայթ, Ջանկարլո Ջանինի, Կատերինա Մուրինո, Սիմոն Աբկարյան
Թարգմանությունը:[Հայերեն]

Գործակալ 007 - Կազինո Ռոյալ հայերեն թարգմանությամբ։...

1 840 023
8 -ր դ Մղոն / 8 - rd Mghon ֆիլմը 08 փետրվար
Տարեթիվը, երկիրը:2002 | ԱՄՆ
Ռեժիսյոր:Կուրտիս Հանսոն
Դերասաններ:Էմինեմ, Օմար Բենսոն Միլլեր, Կիմ Բեյսինգեր, Բրիթանի Մերֆի, Մեքհայ Ֆայֆեր, Իվեն Ջոնս
Թարգմանությունը:[Հայերեն]

8 - րդ Մղոն / 8 - rd Mghon հայերեն թարգմանությամբ։...

5 898 857
Փող երկուսի համար ֆիլմ 01 դեկտեմբեր
Տարեթիվը, երկիրը:2005 | ԱՄՆ
Ռեժիսյոր:Դի ջեյ Կարուզո
Դերասաններ:Ջեյմի Քինգ, Ալ Պաչինո, Մեթյու ՄակՔոնուգեյին, Ռենե Ռուսո, Արմանդ Ասանթեն, Քեվին Չեփման, Ռալֆ Գարմեն,Գեդդե Վատանաբե, Կարլի Պոուպ, Ջերեմի Պիվեն
Թարգմանությունը:[Հայերեն]

Փող երկուսի համար / Pox yerkusi hamar հայերեն թարգմանությամբ։...

0 322 107
Սև ասպետը - Լեգենդի վերածնունդը ֆիլմ 15 նոյեմբեր
Տարեթիվը, երկիրը:2012 | ԱՄՆ, Մեծ Բրիտանիա
Ռեժիսյոր:Քրիստոֆեր Նոլան
Դերասաններ:Բեն Մենդելսոն, Քրիստիան Բեյլ, Թոմ Հարդի, Էն Հետուեյ, Ջոզեֆ Գորդոն-Լևիթ, Մարիոն Քոտիար, Գարի Օլդմեն, Մորգան Ֆրիմեն, Մայքլ Քեյն, Մետյու Մոդայն
Թարգմանությունը:[Հայերեն]

Սև ասպետը - Լեգենդի վերածնունդը / Sev aspety - Legendi veratsnundy հայերեն թարգմանությամբ։...

7 1 230 732
Պարանոյա ֆիլմ 29 սեպտեմբեր
Տարեթիվը, երկիրը:2013 | Ֆրանսիա, ԱՄՆ, Հնդկաստան
Ռեժիսյոր:Ռոբերտ Լուկետիչ
Դերասաններ:Լիամ Հեմսվորթ, Գարի Օլդման, Էմբեր Հերդ, Հարիսոն Ֆորդ, Լուկաս Թիլ, Էմբետ Դեյվիդց, Ջուլիան Մակմեհոն, Ջոշ Հոլոուեյ
Թարգմանությունը:[Հայերեն]

Պարանոյա հայերեն թարգմանությամբ։...

0 268 104
Տասներեք 13 / Tasnereq 13 ֆիլմը 16 օգոստոս
Տարեթիվը, երկիրը:2009 | ԱՄՆ
Ռեժիսյոր:Գելա Բաբլուանին
Դերասաններ:50 Սենտ, Սեմ Ռայլին, Ջեիսոն Ստեիտեմ, Ռեյ Ուինսթոն, Միկի Ռուրկեն, Մայքլ Շաննոնը, Ալեքսանդր Սկարսգարդը, Դեյվիդ Զայասը, Էմմանուել Չրիկին
Թարգմանությունը:[Հայերեն]

Տասներեք 13 / Tasnereq 13 հայերեն թարգմանությամբ։...

1 477 921
Ավիատորը ֆիլմ 01 հուլիս
Տարեթիվը, երկիրը:2004 | ԱՄՆ, Գերմանիա
Ռեժիսյոր:Ջոն Լոգան
Դերասաններ:Լեոնարդո ԴիԿապրիո, Քեյթ Բեքինսեյլ, Քեյթ Բլանշետ, Գվեն Ստեֆանի, Ալեք Բոլդուին, Ջուդ Լոու
Թարգմանությունը:[Հայերեն]

Ավիատորը հայերեն թարգմանությամբ։...

1 437 833
Հիմա դու տեսնում ես ինձ 2 / Hima du indz tesnum es 2 ֆիլմ 04 հունիս
Տարեթիվը, երկիրը:2016 | ԱՄՆ, Ֆրանսիա
Ռեժիսյոր:Ջոն Չու
Դերասաններ:Ժեսի Այզենբերգ, Մարկ Ռուֆալո, Վուդի Հարելսոն, Լիզի Կապլան, Դեյվ Ֆրանկո, Դենիել Ռեդկլիֆ, Մորգան Ֆրիման, Մայքլ Քեյն, Սենա Լաթան, Տսաի Չին և Դևիդ Ուորշոֆսկի
Թարգմանությունը:[Հայերեն]

Հիմա դու տեսնում ես ինձ 2 / Hima du tesnum es indz 2 հայերեն թարգմանությամբ։...

9 1 302 398
Հիմա դու տեսնում ես ինձ / Hima du indz tesnum es ֆիլմը 04 հունիս
Տարեթիվը, երկիրը:2013 | ԱՄՆ, Ֆրանսիա
Ռեժիսյոր:Լուի Լետերյե
Դերասաններ:Ջեսսի Այզենբերգ, Վուդի Հարելսոն, Այլա Ֆիշեր, Դեյվ Ֆրանկո, Մարկ Ռուֆֆալո, Մելանի Լորեն, Մայքլ Քեյն, Մորգան Ֆրիման, Մայքլ Քելլի
Թարգմանությունը:[Հայերեն]

Հիմա դու տեսնում ես ինձ / Hima du tesnum es indz հայերեն թարգմանությամբ։...

5 1 558 645

Ամենադիտվող նախագծերը