Մուլտեր հայերեն թարգմանությամբ



Դիտել մուլտֆիլմերը հայերեն թարգմանությամբ կարող են ինչպես երեխաները, այնպես էլ մեծահասակները: Մենք ներկայացրել ենք բովանդակալից հավաքածու:


Նկարագրություն. Նույնիսկ չգրանցված օգտվողները կարող են դիտել արտասահմանյան մուլտֆիլմեր հայերեն թարգմանությամբ ARMFilm.co առցանց կինոթատրոնում `անվճար և ցանկացած ժամանակ: Առաջարկը հատկապես ճիշտ է նրանց համար, ովքեր ցանկանում են զվարճանալ և հետաքրքիր անցկացնել իրենց ժամանակը:


Արտասահմանյան մուլտֆիլմեր հայերեն թարգմանությամբ


Սերը՝ մայրենիի հանդեպ, պետք է սերմանվի մանկությունից: Եթե Ձեր երեխան սիրում է դիտել մուլտֆիլմեր, ապա մենք առաջարկում ենք, որ ծանոթանալ հայերեն մուլտֆիլմերի մեր հավաքածուին: Այս առաջարկի շնորհիվ Դուք կարող եք դիտել աշխարհահռչակ ստուդիաների կողմից ստեղծված արտադրանք: Բաժնում ներկայացված են հայտնի մուլտֆիլմեր, որոնք կրկնօրինակվել են հայ պրոֆեսիոնալ դերասանների կողմից: Այս գլուխգործոցներից են «Շրեկ» -ը, «Կատաղի կատու» -ն , «Վինի պուխ» -ը, «Մադագասկար» -ը և այլն: Խնդրում ենք նկատի ունենալ, որ ժողովածուն պարունակում է ինչպես նորույթներ, այնպես էլ անիմացիոն շարքեր, որոնք թողարկվել են մի քանի տարի առաջ:


Մուլտֆիլմերի կրկնօրինակման հատկությունները։


Այս գործընթացում մասնակցում են ոչ միայն դուբլինգի դերասանները, այլև տարբեր մասնագետներ, օրինակ `թարգմանիչներ, սինխրոն տեքստի հեղինակներ, ձայնային ինժեներներ և այլն: Պատահում է, մուլտֆիլմի բարձրորակ կրկնօրինակն ավարտելու համար մի ամբողջ ամիս է պահանջվում: Հատկանշական է, որ խիստ պահանջներ են դրվում դուբլինգի դերակատարների առաջ: Վստահ ենք, որ Դուք կգնահատեք շատերի աշխատանքը, և մուլտֆիլմեր դիտելը Ձեզ հաճելի կլինի։


Մեր կայքի օգտագործման առավելությունները


1. Լավագույն արտասահմանյան մուլտֆիլմերը ներկայացված են ARMFilm.co առցանց կինոթատրոնում:


2. Դուք կարող եք դիտել հանրաճանաչ արտասահմանյան մուլտֆիլմեր հայերեն `բարձրորակ կրկնօրինակմամբ:


3. Դիտելու համար կարող եք օգտագործել կայուն ինտերնետ կապ ունեցող ցանկացած սարք:


4. Բոլոր մուլտֆիլմերն անվճար են:


5. Մեր կայքի ծառայությունները կարող են օգտագործվել առանց գրանցման:


Sarrce darashrjan 4 Mayrcamakayin teghasharj 29 մարտ
Տարեթիվը, երկիրը:2012 | ԱՄՆ, Մեծ Բրիտանիա, Կանադա
Ռեժիսյոր:Սթիվ Մարտինո, Մայք Թուրմայեր
Դերասաններ:Ռեյ Ռոմանո, Ջոն Լեգուզամո, Թագուհի Լատիֆա, Դենիս Լիրի, Ջոշ Պեկ, Փիթեր Դինքլեյջ, Կեկե Պալմեր, Ջենիֆեր Լոպես, Նիկ Ֆրոստ, Ազիզ Անսարի
Թարգմանությունը:[Հայերեն]

Սառցե դարաշրջան 4։ Մայրցամաքային տեղաշարժ / Sarrce darashrjan 4 Mayrcamakayin teghasharj հայերեն թարգմանությամբ։...

54 13 213
Շուտով
Kokoyi Gaxtniqy 21 փետրվար
Տարեթիվը, երկիրը:2017 | ԱՄՆ, Մեքսիկա, Ճապոնիա
Ռեժիսյոր:Լի Ունկրիչ, Ադրիան Մոլինա
Դերասաններ:Էնթոնի Գոնսալես, Գաել Գարսիա Բերնալ, Բենջամին Բրատ, Ալաննա Ուբակ, Ռենե Վիկտոր, Հերբերտ Սիգենցա, Գաբրիել Իգլեսիաս, Լոմբարդո Բոյար
Թարգմանությունը:[Հայերեն]

Կոկոյի Գաղտնիքը / Kokoyi Gaxtniqy հայերեն թարգմանությամբ։...

93 9 341
Վիվո մուլտֆիլմը 04 փետրվար
Տարեթիվը, երկիրը:2021 | ԱՄՆ
Ռեժիսյոր:Բրենդոն Ջեֆֆորդս, Քըրք Դե Միկո
Դերասաններ:Բրայան Թայրի Հենրի, Զոի Սալդանա, Լին-Մանուել Միրանդա, Նիկոլ Բայեր, Լեսլի Դեյվիդ Բեյքեր, Քեթի Լոուս, Օլիվիա Տրուխիլյո, Լիդիա Ջևեթ, Գլորիա Էստեֆան, Ինայրելի Սիմո
Թարգմանությունը:[Հայերեն]

Վիվո հայերեն թարգմանությամբ։...

2 7 170
Քունգ ֆու Պանդա 4 24 դեկտեմբեր
Տարեթիվը, երկիրը:2024 | ԱՄՆ, Չինաստան
Ռեժիսյոր:Մայք Միտչել, Ստեֆանի Սթայն
Դերասաններ:Ջեք Բլեք, Աքվաֆինա, Վիոլա Դևիս, Դասթին Հոֆման, Բրայան Քրենսթոն, Ջեյմս Հուն, Յան Մաքշեյն, Քե Հույ Քուան, Ռոննի Չիեն, Լորի Թան Չին
Թարգմանությունը:[Հայերեն]

Քունգ ֆու Պանդա 4 հայերեն թարգմանությամբ։...

143 44 607
Hrakavi tagavorutyuny 12 դեկտեմբեր
Տարեթիվը, երկիրը:2021 | Չինաստան
Ռեժիսյոր:Դին Լյան, Լին Յոնգչանգ
Դերասաններ:Նիչալիա Շվարց, Օլիվիա Սիտոն-Հիլ, Քրիս Բոյք, Փոլ «Մաքս» Ռայնհարթ, Ջոզեֆ Ս. Լամբերտ, Կիրան Կատարեյ
Թարգմանությունը:[Հայերեն]

Հրակավի թագավորությունը / Hrakavi tagavorutyuny հայերեն թարգմանությամբ։...

0 9 672
Paxust jungliic. Brdotneri ynkerutyun 12 դեկտեմբեր
Տարեթիվը, երկիրը:2019 | Չինաստան
Ռեժիսյոր:Դինգ Լյան, Լին Հուիդա
Դերասաններ:Մեն Յության, Չժան Վեյ, Չժան Բինջուն, Թան Սյաո, Սոնգ Ցուեր
Թարգմանությունը:[Հայերեն]

Փախուստ ջունգլիից. Բրդոտների ընկերություն / Paxust jungliic. Brdotneri ynkerutyun հայերեն թարգմանությամբ։...

0 9 667
Սառցե դարաշրջան 3 30 հոկտեմբեր
Տարեթիվը, երկիրը:2009 | ԱՄՆ
Ռեժիսյոր:Ջոն Ս․Դոնկին
Դերասաններ:Ռեյ Ռոմանո, Ջոն Լեգուզիամո, Ջոշ Պեկ, Սայմոն Պեգ, Կարեն Դիշեր
Թարգմանությունը:Հայերեն

Սառցե դարաշրջան 3 / Sarce darasrjan 3 հայերեն թարգմանությամբ։...

1 5 314 704
Էլկանոյի և Մագելանի շուրջերկրյա ճամփորդությունը / Elkanoyi ev Magelani shurjerkrya champordutyuny մուլտֆիլմը
Էլկանոյի և Մագելանի շուրջերկրյա ճամփորդությունը / Elkanoyi ev Magelani shurjerkrya champordutyuny մուլտֆիլմը 28 հոկտեմբեր
Տարեթիվը, երկիրը:2019 | Իսպանիա
Ռեժիսյոր:Անխել Ալոնսո
Դերասաններ:Կսավեր Ալկիզա, Կիկո Հաուրեգի, Ինյակի Բերեչի, Այնցանե Կրուեյրաս, Խոսե Վերա, Անդեր Վիլդոսո Լա Գալա, Կանդիդո ՈՒրանգա
Թարգմանությունը:[Հայերեն]

Էլկանոյի և Մագելանի շուրջերկրյա ճամփորդությունը / Elkanoyi ev Magelani shurjerkrya champordutyuny հայերեն թարգմանությամբ։...

4 2 354 962
Zutopia 28 հոկտեմբեր
Տարեթիվը, երկիրը:2016 | ԱՄՆ
Ռեժիսյոր:Բայրոն Հովարդ, Ռիչ Մուր, Ջարեդ Բուշ
Դերասաններ:Ջինիֆեր Գուդվին, Ջեյսոն Բեյթմեն, Իդրիս Էլբա, Ջենի Սլեյթ, Նեյթ Թորենս, Բոնի Հանթ, Դոն Լեիք, Թոմի Չոնգ, Ջ.Կ. Սիմոնս, Օկտավիա Սպենսեր
Թարգմանությունը:[Հայերեն կրկնօրինակմամբ] [HayVoice]

Զուտոպիա / Zutopia հայերեն թարգմանությամբ։...

16 1 916 097
Օդային մեքենաները / Odayin meqenanery մուլտֆիլմը 22 հոկտեմբեր
Տարեթիվը, երկիրը:2012 | ԱՄՆ, Հոնկոնգ
Ռեժիսյոր:Թոնի Տէնգ
Դերասաններ:Ահարոն Կրեբս, Ռանդի Չարաչ, Ջոն Ս. Ֆլինն, Հեզեր Գորդոն
Թարգմանությունը:[Հայերեն]

Օդային մեքենաները / Odayin meqenanery հայերեն թարգմանությամբ։...

0 839 725
Թագավորական կորգին / Tagavorakan korgin մուլտֆիլմը 22 հոկտեմբեր
Տարեթիվը, երկիրը:2019 | ԱՄՆ
Ռեժիսյոր:Վինսենթ Կեստելուտ, Բեն Սթասեն
Դերասաններ:Ռաստի Շեքլֆորդ, ՋոՋո Ուայաթ, Ջեյն Ալան, Դինո Անդրադե, Ջոի Կամեն, Նիկոլ Շերման
Թարգմանությունը:[Հայերեն]

Թագավորական կորգին / Tagavorakan korgin հայերեն թարգմանությամբ։...

0 2 305 940
Բիգֆութ կրտսերը / Bigfut krtsery մուլտֆիլմը 22 հոկտեմբեր
Տարեթիվը, երկիրը:2017 | ԱՄՆ, Բելգիա, Ֆրանսիա
Ռեժիսյոր:Բեն Սթասեն, Ժերեմի Դեգրուսոն
Դերասաններ:Լայլա Բերզինշ, Սինդա Ադամս, Ջեյն Ալան, Քըրք Թորնթոն, Ջոն Օլսոպպ, Ջորջ Բեբբիթ
Թարգմանությունը:[Հայերեն]

Բիգֆութ կրտսերը / Bigfut krtsery հայերեն թարգմանությամբ։...

2 1 774 944
Հրեշները կղզում / Hreshnery kxzum մուլտֆիլմը 11 հոկտեմբեր
Տարեթիվը, երկիրը:2011 | Ճապոնիա, Կանադա
Ռեժիսյոր:Տակասի Յամաձակի
Դերասաններ:Սադաո Աբե, Սինգո Կատորի, Սեյսիրո Կատո, Կոիտի Յամադէրա
Թարգմանությունը:[Армянский]

Հրեշները կղզում / Hreshnery kxzum հայերեն թարգմանությամբ։...

2 1 111 356
Անտառի պարեկները / Antarri pareknery մուլտֆիլմը 11 հոկտեմբեր
Տարեթիվը, երկիրը:2013 | ԱՄՆ, Նորվեգիա
Ռեժիսյոր:Ռասմուս Ա. Սիվերթսեն
Դերասաններ:Աէրլի Օսթին, Էշլի Բրիլ, Էշլի Քրիս, Հարդ Բ. Էյդսվոլդ, Սերրա Հիրշ, Էնթոնի Լոսոն, Մարկ Մեթնի
Թարգմանությունը:[Հայերեն]

Անտառի պարեկները / Antarri pareknery հայերեն թարգմանությամբ։...

1 1 165 037
Շուտով
Մուֆասա / Mufasa մուլտֆիլմը 12 օգոստոս
Տարեթիվը, երկիրը:2024 | ԱՄՆ
Ռեժիսյոր:Բարրի Ջենքինս
Դերասաններ:Ահարոն Պիեռ, Քելվին Հարիսոն կրտսերը, Սեթ Ռոգեն, Բիլլի Էյխներ, Ջոն Կանի, Մադս Միկելսեն, Թանդիվե Նյուտոն, Բլյու Այվի Քարթեր, Քիթ Դևիդ, Դոնալդ Գլովեր
Թարգմանությունը:[Հայերեն]

Մուֆասա / Mufasa հայերեն թարգմանությամբ։...

53 39 020
Ժորիկը - Շրեկ 1 գոբլինյան 06 հունիս
Տարեթիվը, երկիրը:2001 | ԱՄՆ, Ճապոնիա
Ռեժիսյոր:Վիկի Ջենսոն, Էնդրյու Ադամսոն
Դերասաններ:Բոբի Բլոկ, Մայք Մայերս, Էդդի Մերֆի, Քեմերոն Դիազ, Ջոն Լիթգոու, Վենսան Կասել, Փիթեր Դենիս, Քլայվ Փիրս, Ջիմ Քամինգս, Քրիս Միլլեր
Թարգմանությունը:[Հայերեն գոբլինյան]

Ժորիկը - Շրեկ 1 հայերեն գոբլինյան թարգմանությամբ։...

10 2 584 180
Ճագար Փիթերը 2 / Chagar Pitery 2 մուլտֆիլմը 23 մայիս
Տարեթիվը, երկիրը:2020 | ԱՄՆ, Ավստրալիա
Ռեժիսյոր:Ուիլ Գլակ, Ռոուզ Բիրն, Դոմհնալ Գլիսոն, Դեյվիդ Օյելովո, Մարգո Ռոբի, Էլիզաբեթ Դեբիկի, Էմի Հորն, Քոլին Մուդի, Լենի Ջեյմս, Հեյլի Աթվել
Թարգմանությունը:[Հայերեն]

Ճագար Փիթերը 2 / Chagar Pitery 2 հայերեն թարգմանությամբ։...

2 22 768