"Биографии"

В онлайн-кинотеатре ARMFilm.co собрана прекрасная коллекция фильмов-биографий, рассказывающих о жизни и судьбе знаменитых людей и исторических личностей, родившихся в Армении или имеющих к нашей стране прямое отношение. Биографические фильмы сняты режиссёрами разных стран. Все они – посвящены людям, которые внесли свой вклад в национальную или мировую историю, литературу, музыку, поэзию и пр. Цель биографических фильмов – показать, как повлияла конкретная персона на развитие или исход определённых событий. Это – разножанровое кино, но чаще всего, биографические фильмы имеют драматический сюжет.


Примечательно, что зрители ждут от фильмов-биографий достоверности и развития событий в хронологическом порядке. Но режиссёры нередко отходят от общепринятых правил и предлагают по-настоящему оригинальные кинопродукты. В качестве примера можно привести творчество великого Сергея Параджанова. Если вас интересуют биографические фильмы, то в этом разделе вы найдёте огромное количество картин, где главными героями являются люди, заслуживающие, чтобы о них сняли кино. Выбирайте интересующую киноленту и смотрите её с армянским переводом прямо сейчас, совершенно бесплатно!

Քելլի բանդայի իրական պատմությունը / Qelli bandayi irakan patmutyuny ֆիլմը 23 январь
Год, страна:2019 | Ավստրալիա, Մեծ Բրիտանիա, Ֆրանսիա
Режиссер:Ջասթին Կուրզել
Актеры:Թոմաս Մաքքենզի, Ջորջ Մաքքեյ, Ռասել Քրոու, Նիկոլաս Հոլթ, Էսսի Դեւիս, Շոն Կինեն
Перевод:[Հայերեն]

Քելլի բանդայի իրական պատմությունը / Qelli bandayi irakan patmutyuny հայերեն թարգմանությամբ։...

1 12 432
Vayrenin Chanaparhordutyun depi Taiti 05 декабрь
Год, страна:2017 | Ֆրանսիա
Режиссер:Էդվարդ Դելուկ
Актеры:Վենսան Կասել, Թուհեյ Ադամս, Մալիք Զիդի, Պուա Թայ Հիկուտինին, Պերնիլա Բերգենդորֆ, Մարկ Բարբ, Փոլ Ջինսոն, Սեդրիկ Էքխաուտ, Սամուել Ջոյ, Սկալի Դելպեյր
Перевод:[Հայերեն]

Վայրենին / Vayrenin հայերեն թարգմանությամբ։...

0 4 140
Kiny qaylum e arrjevic 28 ноябрь
Год, страна:2017 | ԱՄՆ
Режиссер:Սյուզան Ուայթ
Актеры:Ջեսիկա Չեսթեյն, Լուիզ Կրաուզ, Չասկե Սպենսեր, Սիարան Հինդս, Սեմ Ռոքվել, Ջեյքոբ Բրաուն, Լյուս Ռեյնս, Ռոդ Ռոնդոն
Перевод:[Հայերեն]

Կինը քայլում է առջևից / Kiny qaylum e arrjevic հայերեն թարգմանությամբ։...

0 5 401
Թոլքին 28 ноябрь
Год, страна:2019 | ԱՄՆ
Режиссер:Դոմե Կարուկոսկի
Актеры:Նիկոլաս Հուլտ, Լիլի Քոլինզ, Դերեկ Ջակոբի, Ալ Բոլանդս, Քալում Թոլքին, Քրեյգ Ռոբերթս, Հարրի Գիլբեյ, Քոլմ Մինի, Լաուրա Դոնելլի, Գիլերմո Բեդվարդ
Перевод:[Հայերեն]

Թոլքին / Tolqin հայերեն թարգմանությամբ։...

0 4 050
Bekum 18 сентябрь
Год, страна:2019 | ԱՄՆ
Режиссер:Ռոքսան Դոուսոն
Актеры:Իսահակ Կրագտեն, Նիկոլաս Դուկիչ, Քրիսի Մեց, Ջոշ Լուկաս, Թոֆեր Գրեյս, Մայք Կուլտեր, Մարսել Ռուիս, Սեմ Թրամել, Դենիս Հեյսբերտ, Մեդի Մարտին
Перевод:[Հայերեն]

Բեկում / Bekum հայերեն թարգմանությամբ։...

1 6 760
Երկինքն իրական է / Yerkinqn irakan e ֆիլմը 31 июль
Год, страна:2014 | ԱՄՆ
Режиссер:Ռենդալ Ուոլաս
Актеры:Մարգո Մարտինդեյլ, Գրեգ Քիններ, Քելլի Ռայլի, Թոմաս Հեյդեն Չերչ, Կոննոր Կարամ, Լեյն Սթայլս
Перевод:[Հայերեն]

Երկինքն իրական է / Yerkinqn irakan e հայերեն թարգմանությամբ։...

0 21 728
Առյուծ ֆիլմ 25 июль
Год, страна:2016 | ԱՄՆ, Մեծ Բրիտանիա, Ավստրալիա
Режиссер:Հարթ Դեւիս
Актеры:Դեվ Պատել, Նիկոլ Քիդման, Ռունի Մարա, Դեյվիդ Ուենեմ, Սաննի Խոհարար, Աբհիշեկ Բհարաթե
Перевод:[Հայերեն]

Առյուծ / Aryucy հայերեն թարգմանությամբ։...

0 20 200
Էրին Բրոկովիչ / Erin Brokovich ֆիլմ 27 июнь
Год, страна:2000 | ԱՄՆ
Режиссер:Սթիվեն Սոդերբերգ
Актеры:Ջուլիա Ռոբերթս, Ալբերտ Ֆիննի, Ահարոն Էքհարթ, Պիտեր Կոյոտ, Չերրի Ջոնս, Թրեյսի Ուոլթեր
Перевод:[Հայերեն]

Էրին Բրոկովիչ / Erin Brokovich հայերեն թարգմանությամբ։...

0 10 675
Փրկել պարոն Բենքսին / Prkel paron Benqsin ֆիլմ 15 май
Год, страна:2013 | Ավստրալիա, ԱՄՆ, Մեծ Բրիտանիա
Режиссер:Ջոն Լի Հենկոկ
Актеры:Ջեյսոն Շվարցման, Էմմա Թոմփսոն, Թոմ Հենքս, Քոլին Ֆարել, Էննի Ռոուզ Բաքլի, Փոլ Ջամատի
Перевод:[Հայերեն]

Փրկել պարոն Բենքսին / Prkel paron Benqsin հայերեն թարգմանությամբ։...

0 8 068
Թութանհամոն ֆիլմ 03 май
Год, страна:2015 | Կանադա
Режиссер:Դավիթ Ֆոն Հենկեն
Актеры:Բեն Քինգսլին, Էվան Ջոգիան, Սիբիլա Դին, Ալեքսանդր Սիդիգը, Քայլի Բանբերին, Պիտեր Գադիոտը, Իդդո Գոլդբերգը, Նոնսո Անոզին, Ալիսթեր Թուվին, Սթիվ Տուսենը
Перевод:[Հայերեն]

Թութանհամոն / Մի վերելքի պատմություն բազմասերիանոց ֆիլմը հայերեն թարգմանությամբ։...

45 74 935
Հետապնդելով երջանկությանը [2006/ֆիլմ/հայերեն] 02 май
Год, страна:2006 | ԱՄՆ
Режиссер:Գաբրիելե Մուչինո
Актеры:Ուիլ Սմիթ, Ջեյդեն Սմիթ, Տեդի Նյուտոն, Ջեյ Տվիստլ , Դեն Կաստելլանետա,Մարտին Ֆրոմ , Ուոլտեր Ռիբոն, Տիմ Բրոֆի
Перевод:[Հայերեն]

Հետապնդելով երջանկությանը / Hetapndelov erjankutyany հայերեն թարգմանությամբ։...

1 57 565
Ծրագիրը 20 апрель
Год, страна:2015 | Մեծ Բրիտանիա, Ֆրանսիա
Режиссер:Սթիվեն Ֆրեարս
Актеры:Բեն Ֆոստեր, Ջեսսի Պլեմոնս, Դենիս Մենոշե, Էդուարդ Հոգգ, Դուստին Հոֆման, Էլեյն Կասիդին, Լաուրա Դոնելլի
Перевод:[Հայերեն]

Ծրագիրը / Cragiry հայերեն թարգմանությամբ։...

0 13 801
Վտանգավոր մարդու խոստովանությունը ֆիլմ 18 апрель
Год, страна:2002 | ԱՄՆ, Գերմանիա, Կանադա
Режиссер:Ջորջ Քլունի
Актеры:Սեմ Ռոքուել, Դրյու Բերիմոր, Ջորջ Քլունի, Ջուլիա Ռոբերթս, Ռութգեր Հաուեր, Մեգգի Ջիլենհոլ
Перевод:[Հայերեն]

Վտանգավոր մարդու խոստովանությունը / Vtangavor mardu xostovanutyuny հայերեն թարգմանությամբ։...

0 8 922
Իպ Ման ֆիլմ 18 апрель
Год, страна:2008 | Հոնկոնգ, Չինաստան
Режиссер:Վիլսոն Իպ
Актеры:Դոննի Յեն, Սայմոն Յամ, Լինն Հուն, Հիրոյուկի Իկեուտի, Գորդոն Լամ, Լուիս Ֆան
Перевод:[Հայերեն]

Իպ Ման հայերեն թարգմանությամբ։...

4 24 331
Պողոս, առաքյալ Քրիստոսի ֆիլմ 18 апрель
Год, страна:2018 | ԱՄՆ
Режиссер:Էնդրյու Հայաթ
Актеры:Ջեյմս Քեվիզել, Ջեյմս Ֆոլքներ, Օլիվյե Մարտինես, Ջոան Ուեսլի, Ջոն Լինչ, Գիորգոս Քարամիխոս
Перевод:[Հայերեն]

Պողոս, առաքյալ Քրիստոսի հայերեն թարգմանությամբ։...

1 16 319
Խաղ ուրիշի կանոններով ֆիլմը 26 март
Год, страна:2006 | ԱՄՆ
Режиссер:Ջեյմս Գարտներ
Актеры:Ջոշ Լուկաս, Դերեկ Լյուկ, Օսթին Նիկոլս, Ջոն Վոյտ, Իվեն Ջոնս, Ալֆոնսո Մակոլի
Перевод:[Հայերեն]

Խաղ ուրիշի կանոններով / Xax urishi kanonnerov հայերեն թարգմանությամբ։...

0 10 303
Մեսսի ֆիլմ 24 март
Год, страна:2014 | Իսպանիա
Режиссер:Ալեքս դե լա Իգլեսիա
Актеры:Յոհան Կրոյֆ, Կիկե Դոմինգես, Ալեքս Գարսիա, Պերե Գրատակոս, Քսավիե Լյորենս
Перевод:[Հայերեն]

Մեսսի հայերեն թարգմանությամբ։...

0 31 907
Հանճարը ֆիլմ 21 март
Год, страна:2015 | Մեծ Բրիտանիա, ԱՄՆ
Режиссер:Մայքլ Գրանդաջ
Актеры:Քոլին Ֆերթ, Ջուդ Լոու, Նիկոլ Քիդման, Լորա Լիննի, Գայ Փիրս, Դոմինիկ Ուեսթ
Перевод:[Հայերեն]

Հանճարը / Hanchary հայերեն թարգմանությամբ։...

1 14 432