"Мюзиклы"

В мюзиклах удивительным образом сочетается музыка и драма, а иногда – и комедия. Мюзиклы пользуются повышенным спросом у театралов, а также у людей, любящих фильмы, снятые именно в этом жанре. Это – особая форма повествования, с танцевальными и вокальными номерами, органично вписывающимися в сюжетную линию. Мюзиклы могут быть посвящены историческим или драматическим событиям, но в них обязательно есть какой-нибудь подтекст, например, социальный или философский. Примечательно, что этот жанр сформировался в 30-х гг. прошлого века, и постепенно с театральных подмостков он перешёл на большие экраны.


Чтобы посмотреть желаемый мюзикл, вам незачем искать DVD-диски или блуждать по Интернету в поисках нужного фильма. Все лучшие мюзиклы с армянским переводом собраны в коллекции онлайн-кинотеатра ARMFilm.co, доступ в который открыт круглосуточно. Весь контент на нашем сайте – бесплатен и предлагается пользователям в «лучшем виде» - в хорошем качестве и без рекламы. Будем рады, если после просмотра конкретного фильма-мюзикла вы оставите небольшой комментарий, отобразив в нём своё мнение. Выбирайте, что вы будете смотреть сегодня вечером – лёгкий водевиль или музыкальный фильм!

երկ-չոր
Կախարդանքի Ձայնը 22 июнь
Год, страна:2022 | Հարավային Կորեա
Режиссер:Կիմ Սոն-Յուն
Актеры:Հոնգ Սեո-հի, Չոյ Սունգ Յուն, Չի Չանգ-ուկ, Հվանգ Ին-Յոոպ, Նամ Դա-րիմ, Յու Ջե-Մյուն
Перевод:[Հայերեն]

Դորամա Կախարդանքի Ձայնը սերիա 1 - 6 հայերեն թարգմանությամբ / dorama Kaxardanqi dzayny seria 1 - 6...

73 24 735
8 -ր դ Մղոն / 8 - rd Mghon ֆիլմը 08 февраль
Год, страна:2002 | ԱՄՆ
Режиссер:Կուրտիս Հանսոն
Актеры:Էմինեմ, Օմար Բենսոն Միլլեր, Կիմ Բեյսինգեր, Բրիթանի Մերֆի, Մեքհայ Ֆայֆեր, Իվեն Ջոնս
Перевод:[Հայերեն]

8 - րդ Մղոն / 8 - rd Mghon հայերեն թարգմանությամբ։...

4 43 561
Քայլ առաջ 4 Հեղափոխություն / Qayl araj 4 ֆիլմը 03 июль
Год, страна:2012 | ԱՄՆ
Режиссер:Ջոն Մ, Չու
Актеры:Թոմմի Դեբրի, Կլաուդիո Պիլտո, Միշա Գաբրիել Հեմիլտոն, Փիթեր Գալլահեր, Ռայան Գուզմեն
Перевод:[Հայերեն]

Քայլ առաջ 4 Հեղափոխություն / Qayl araj 4 հայերեն թարգմանությամբ։...

0 15 681
Լուսավոր Սուրբ Ծնունդ / Lusavor Surb Tsnund ֆիլմը 11 январь
Год, страна:1954 | ԱՄՆ
Режиссер:Մայքլ Քերթից
Актеры:Լեոն Էլթոն, Բինգ Քրոսբի, Դենի Քեյ, Ռոզմարի Քլունի, Վերա-Էլեն, Դին Ջեգեր, Մերի Ուիքս, Ջոն Բրաշիա, Էնն Ուիթֆիլդ, Բեա Ալեն
Перевод:[Հայերեն]

Լուսավոր Սուրբ Ծնունդ / Lusavor Surb Tsnund հայերեն թարգմանությամբ։...

0 2 185
Գեղեցկուհին և հրեշը մուլտֆիլմը 30 апрель
Год, страна:1991 | ԱՄՆ
Режиссер:Գարի Տրուզդեյլ, Քըրք Ուայզ
Актеры:Ռոբի Բենսոն, Ջեսի Կորտին, Ռեքս Էվերհարտ, Անժելա Լենսբերի, Փեյջ Օ ' Հարա, Ջերի Օրբախ
Перевод:[Հայերեն]

Գեղեցկուհին և հրեշը հայերեն թարգմանությամբ։...

2 46 548
Մուլան մուլտֆիլմը 28 апрель
Год, страна:1998 | ԱՄՆ
Режиссер:Թոնի Բենքրոֆտ, Բերրի Քուք
Актеры:Էդի Մերֆի, Լիա Սալոնգա, Միգել Ֆերեր, Հարվի Ֆայերսթին, Ֆրեդ Ֆո Շեն, Ջուն Ֆորեյ
Перевод:[Հայերեն]

Մուլան հայերեն թարգմանությամբ։...

1 40 633
Նինա / Nina ֆիլմը 20 апрель
Год, страна:2016 | Մեծ բրիտանիա
Режиссер:Սինթիա Մորտ
Актеры:Էլլիսոն Սարոֆիմ, Զոյի Սալդանա, Դեյվիդ Օյելոուո, Քեվին Մամբո, Ռոնալդ Գատման, Շումա Գոլտ
Перевод:[Հայերեն]

Նինա / Nina հայերեն թարգմանությամբ։...

1 3 538
Առյուծ Արքան 3: Հակունա մատատա / Aryuc arqan 3: Hakuna matata մուլտֆիլմը 01 март
Год, страна:2004 | ԱՄՆ, Ավստրալիա
Режиссер:Բրեդլի Ռեյմոնդ
Актеры:Ռոբերտ Գիյոմ, Նաթան Լեյն, Էրնի Սաբելան, Ջուլի Քավներ, Ջերի Սթիլեր, Մեթյու Բրոդերիկ
Перевод:[Հայերեն]

Առյուծ Արքան 3: Հակունա մատատա / Aryuc arqan 3: Hakuna matata հայերեն թարգմանությամբ։...

0 16 950
Առյուծ Արքան 2: Սիմբայի Հպարտությունը / Aryuc arqan 2: Simbayi hpartutyuny մուլտֆիլմը 01 март
Год, страна:1998 | Ավստրալիա, ԱՄՆ
Режиссер:Ռոբ Լադուկա, Դարել Ռունի
Актеры:Մոյրա Քելլին, Մեթյու Բրոդերիկ, Նիվ Քեմփբել, Էնդի Դիկ, Ռոբերտ Գիյոմ, Ջեյմս Էրլ Ջոնս
Перевод:[Հայերեն]

Առյուծ Արքան 2: Սիմբայի Հպարտությունը / Aryuc arqan 2: Simbayi hpartutyuny հայերեն թարգմանությամբ։...

0 19 855
Մամա Միա ֆիլմը 22 февраль
Год, страна:2008 | Գերմանիա, ԱՄՆ, Մեծ Բրիտանիա
Режиссер:Ֆիլլիդա Լլոիդ
Актеры:Ջուլի Ուոկտերս, Ամանդա Սեյֆրիդ, Մերիլ Սթրիփ, Փիրս Բրոսնան, Ստելլան Սքարսգարդ, Քոլին Ֆերթ
Перевод:[Հայերեն]

Մամա Միա հայերեն թարգմանությամբ։...

0 5 188
Արքայադուստրը և գորտը / Arqayadustry ev gorty մուլտֆիլմը 12 январь
Год, страна:2009 | ԱՄՆ
Режиссер:Ջոն Մասկեր, Ռոն Կլեմենտս
Актеры:Ջենիֆեր Քոուդի, Ջիմ Քոմինգս, Անիկա Նոնի Ռոուզ, Բրունո Կամպոս, Քիթ Դեյվիդ, Մայքլ Լեոն Վուլի
Перевод:[Հայերեն]

Արքայադուստրը և գորտը / Arqayadustry ev gorty հայերեն թարգմանությամբ։...

3 18 123
Մոանա մուլտֆիլմը 31 декабрь
Год, страна:2016 | ԱՄՆ
Режиссер:Դոն Հոլ, Ռոն Կլեմենտս, Ջոն Մասկեր
Актеры:Աուլիա Կարվալիո, Դուեյն Ջոնսոն, Ռեյչլ Հաուս, Թեմուերա Մորիսոն, Ջեմեյն Կլեմենտ, Նիկոլ Շերզինգեր
Перевод:[Հայերեն]

Մոանա հայերեն թարգմանությամբ։...

6 39 235
Ռեյը / Rey ֆիլմ 14 сентябрь
Год, страна:2004 | ԱՄՆ
Режиссер:Թեյլոր Հեքֆորդ
Актеры:Ջեյմի Ֆոքս, Քերի Վաշինգտոն, Ռեջինա Քինգ, Քլիֆթոն Փաուել, Հարրի Ջ. Լենիքս, Բոքիմ Վուդբայն
Перевод:[Հայերեն]

Ռեյը / Rey հայերեն թարգմանությամբ։...

0 7 261
Փարիզ! Փարիզ! / Pariz Pariz ֆիլմ 14 июль
Год, страна:2008 | Չեխիա, Ֆրանսիա, Գերմանիա
Режиссер:Քրիստոֆ Բարրատյեր
Актеры:Բեռնար-Պիեռ Դոնադյե, Ժերար Ժյունիո, Կլովիս Կորնիյակ, Կադ Մերադ, Նորա Արնեզեդեր, Պիեռ Ռիշար
Перевод:[Հայերեն]

Փարիզ! Փարիզ! / Pariz Pariz հայերեն թարգմանությամբ։...

0 6 158
Ռոմեո և Ջուլիետ ֆիլմ 11 июль
Год, страна:2013 | Իտալիա, Մեծ Բրիտանիա, Շվեյցարիա
Режиссер:Կառլո Կառլեի
Актеры:Ստելլան Սկարսգարդ, Փոլ Ջամատի, Քրիստիան Կուկ, Էդ Վեստվիկ, Քոդի Սմիթ-Մակֆի, Դուգլաս Բուտ, Հեյլի Ստեյնֆիլդ
Перевод:[Հայերեն]

Ռոմեո և Ջուլիետ հայերեն թարգմանությամբ։...

1 15 525
Մարդ նվագախումբ / Mard nvagaxumb ֆիլմ 26 июнь
Год, страна:1970 | Ֆրանսիա
Режиссер:Սերժ Քորբեր
Актеры:Լուի դե Ֆյունես, Նոել Ադամ, Օլիվյե դե Ֆյունես, Դանիել Բելյու, Մաքս Դերո, Տիբերիո Մուրջա
Перевод:[Հայերեն]

Մարդ նվագախումբ / Mard nvagaxumb հայերեն թարգմանությամբ։...

0 5 763
Փրկել պարոն Բենքսին / Prkel paron Benqsin ֆիլմ 19 июнь
Год, страна:2013 | Ավստրալիա, ԱՄՆ, Մեծ Բրիտանիա
Режиссер:Ջոն Լի Հենկոկ
Актеры:Ջեյսոն Շվարցման, Էմմա Թոմփսոն, Թոմ Հենքս, Քոլին Ֆարել, Էննի Ռոուզ Բաքլի, Փոլ Ջամատի
Перевод:[Հայերեն]

Փրկել պարոն Բենքսին / Prkel paron Benqsin հայերեն թարգմանությամբ։...

0 5 280
Фильм Как кот мастерил онлайн 16 июнь
Год, страна:1985 | Армения | СССР
Режиссер:Анатолий Мокацян
Актеры:Н. Степанян, Виген Степанян, Карен Джангирян
Перевод:[Армянский]

Как кот мастерил / Թե ինչպես կատուն արհեստ սովորեց / Te inchpes katun arhest sovorec...

0 2 836