"Мюзиклы"

В мюзиклах удивительным образом сочетается музыка и драма, а иногда – и комедия. Мюзиклы пользуются повышенным спросом у театралов, а также у людей, любящих фильмы, снятые именно в этом жанре. Это – особая форма повествования, с танцевальными и вокальными номерами, органично вписывающимися в сюжетную линию. Мюзиклы могут быть посвящены историческим или драматическим событиям, но в них обязательно есть какой-нибудь подтекст, например, социальный или философский. Примечательно, что этот жанр сформировался в 30-х гг. прошлого века, и постепенно с театральных подмостков он перешёл на большие экраны.


Чтобы посмотреть желаемый мюзикл, вам незачем искать DVD-диски или блуждать по Интернету в поисках нужного фильма. Все лучшие мюзиклы с армянским переводом собраны в коллекции онлайн-кинотеатра ARMFilm.co, доступ в который открыт круглосуточно. Весь контент на нашем сайте – бесплатен и предлагается пользователям в «лучшем виде» - в хорошем качестве и без рекламы. Будем рады, если после просмотра конкретного фильма-мюзикла вы оставите небольшой комментарий, отобразив в нём своё мнение. Выбирайте, что вы будете смотреть сегодня вечером – лёгкий водевиль или музыкальный фильм!

Արքայադուստրը և գորտը / Arqayadustry ev gorty մուլտֆիլմը 08 январь
Год, страна:2009 | ԱՄՆ
Режиссер:Ջոն Մասկեր, Ռոն Կլեմենտս
Актеры:Ջենիֆեր Քոուդի, Ջիմ Քոմինգս, Անիկա Նոնի Ռոուզ, Բրունո Կամպոս, Քիթ Դեյվիդ, Մայքլ Լեոն Վուլի
Перевод:[Հայերեն]

Արքայադուստրը և գորտը / Arqayadustry ev gorty հայերեն թարգմանությամբ։...

4 32 562
Մուլան մուլտֆիլմը 26 декабрь
Год, страна:1998 | ԱՄՆ
Режиссер:Թոնի Բենքրոֆտ, Բերրի Քուք
Актеры:Էդի Մերֆի, Լիա Սալոնգա, Միգել Ֆերեր, Հարվի Ֆայերսթին, Ֆրեդ Ֆո Շեն, Ջուն Ֆորեյ
Перевод:[Հայերեն]

Մուլան հայերեն թարգմանությամբ։...

4 70 326
Фильм Мер бак - 1,2,3 онлайн 26 декабрь
Год, страна:Армения | Армения
Режиссер:Микаел Довлатян, Грант Мовсисян
Актеры:Грант Тохатян, Ашот Казарян, Армен Хостикян, Заруи Арамян, Мкртыч Арзуманян, Арам Асатрян, Давид Бабаян, Арсен Даниелян, Азат Гаспарян, Карен Казарян
Перевод:[Հայերեն]

Мер бак - 1,2,3 / Մեր Բակը - 1,2,3...

0 50 904
Ռիո 2 մուլտֆիլմը 20 декабрь
Год, страна:2014 | ԱՄՆ
Режиссер:Կառլոս Սալդանա
Актеры:Ջորջ Լոպես, Էնն Հաթաուեյ, Ջեսսի Էյզենբերգ, Ռեյչել Քրոու, Ամանդլա Ստենբերգ, Փիրս Գանյոն, Ջեմեյն Կլեմենտ, Ջեյմի Ֆոքս, Թրեյսի Մորգան
Перевод:[Հայերեն]

Ռիո 2 հայերեն թարգմանությամբ։...

1 5 063
Հրեշը Փարիզում մուլտֆիլմը 15 декабрь
Год, страна:2010 | Ֆրանսիա
Режиссер:Բիբո Բերժերոն
Актеры:Վանեսա Պարադի, Մաթյե Շեդիդ, Գադ Էլմալեխ, Ֆրանսուա Կլյուզե, Լյուդվին Սանիե, Ժյուլի Ֆերյե, Բրունո Սալոմոն
Перевод:[Հայերեն]

Հրեշը Փարիզում /Hreshy Parizum հայերեն թարգմանությամբ։...

0 15 066
Խոզուկի արկածները 15 декабрь
Год, страна:2003 | ԱՄՆ
Режиссер:Ֆրենսիս Գլեբաս
Актеры:Պիտեր Քլուլեն, Ջիմ Քամմինգս, Քաթ Սյուզի, Նիկիտա Հոփկինս,
Перевод:Հայերեն

Խոզուկի արկածները / Xozuki arkacnery հայերեն թարգմանությամբ։...

0 14 411
Գեղեցկուհին և հրեշը մուլտֆիլմը 14 декабрь
Год, страна:1991 | ԱՄՆ
Режиссер:Գարի Տրուզդեյլ, Քըրք Ուայզ
Актеры:Ռոբի Բենսոն, Ջեսի Կորտին, Ռեքս Էվերհարտ, Անժելա Լենսբերի, Փեյջ Օ ' Հարա, Ջերի Օրբախ
Перевод:[Հայերեն]

Գեղեցկուհին և հրեշը հայերեն թարգմանությամբ։...

4 84 832
Մուլան 2 մուլտֆիլմը 13 декабрь
Год, страна:2004 | ԱՄՆ
Режиссер:Դարել Ռունի, Լին Սաուզերլենդ
Актеры:Մինգ, Բ. Դ. Վոնգ, Մարկ Մոսլի, Լյուսի Լյուի, Հարվի Ֆայերսթին, Սանդրա Օ
Перевод:[Հայերեն]

Մուլան 2 հայերեն թարգմանությամբ։...

1 42 520
Փրկել պարոն Բենքսին / Prkel paron Benqsin ֆիլմ 15 май
Год, страна:2013 | Ավստրալիա, ԱՄՆ, Մեծ Բրիտանիա
Режиссер:Ջոն Լի Հենկոկ
Актеры:Ջեյսոն Շվարցման, Էմմա Թոմփսոն, Թոմ Հենքս, Քոլին Ֆարել, Էննի Ռոուզ Բաքլի, Փոլ Ջամատի
Перевод:[Հայերեն]

Փրկել պարոն Բենքսին / Prkel paron Benqsin հայերեն թարգմանությամբ։...

0 8 048
Ռոմեո և Ջուլիետ ֆիլմ 04 апрель
Год, страна:2013 | Իտալիա, Մեծ Բրիտանիա, Շվեյցարիա
Режиссер:Կառլո Կառլեի
Актеры:Ստելլան Սկարսգարդ, Փոլ Ջամատի, Քրիստիան Կուկ, Էդ Վեստվիկ, Քոդի Սմիթ-Մակֆի, Դուգլաս Բուտ, Հեյլի Ստեյնֆիլդ
Перевод:[Հայերեն]

Ռոմեո և Ջուլիետ հայերեն թարգմանությամբ։...

3 31 902
Փարիզ! Փարիզ! / Pariz Pariz ֆիլմ 30 март
Год, страна:2008 | Չեխիա, Ֆրանսիա, Գերմանիա
Режиссер:Քրիստոֆ Բարրատյեր
Актеры:Բեռնար-Պիեռ Դոնադյե, Ժերար Ժյունիո, Կլովիս Կորնիյակ, Կադ Մերադ, Նորա Արնեզեդեր, Պիեռ Ռիշար
Перевод:[Հայերեն]

Փարիզ! Փարիզ! / Pariz Pariz հայերեն թարգմանությամբ։...

0 9 287
Իմ ճանապարհը ֆիլմ 07 март
Год, страна:2012 | Ֆրանսիա, Բելգիա
Режиссер:Ֆլորան Էմիլիո Սիրի
Актеры:Ժերեմի Ռենեն, Բենուա Մաժիմել, Մոնիկա Սկատինին, Սաբրինա Սեյվեկուն, Անա Ժիրարդոն, Ժոզեֆին Ժապին, Մոդ Ժուրեզ
Перевод:[Հայերեն]

Իմ ճանապարհը / Im chanaparhy հայերեն թարգմանությամբ։...

0 8 642
Հռոմեական արկածներ ֆիլմ 09 февраль
Год, страна:2012 | ԱՄՆ, Իտալիա, Իսպանիա
Режиссер:Վուդի Ալեն
Актеры:Վուդի Ալեն, Ալեք Բոլդուին, Ռոբերտո Բենինին, Պենելոպա Կրուս, Ջուդի Դեւիս, Գրետա Գերվիգ, Էլեն Փեյջ
Перевод:[Հայերեն]

Հռոմեական արկածներ / Hromeakan arkacner հայերեն թարգմանությամբ։...

0 12 295
Չարլին և շոկոլադի ֆաբրիկան ֆիլմը 14 декабрь
Год, страна:2005 | ԱՄՆ
Режиссер:Թիմ Բերտոն
Актеры:Ջոնի Դեփ, Ֆրեդի Հայմոր, Հելենա Բոնեմ Քարթեր, Նոա Թեյլոր, Դիպ Ռոյ, Դեյվիդ Քելլի
Перевод:[Հայերեն]

Չարլին և շոկոլադի ֆաբրիկան / Charlin ev shokoladi fabrikan հայերեն թարգմանությամբ։...

9 69 039
Հարսնացուն և նախապաշարմունքները 22 август
Год, страна:2004 | Մեծ Բրիտանիա, ԱՄՆ
Режиссер:Գուրինդեր Չադհա
Актеры:Անուպամ Կհեր, Նևին Էնդրյուս, Նամրաթա Շիրոդկար, Սոնալի Կուլկարնի, Այշվարիա Ռայ, Մարտին Հենդերսոն, Նադիրա Բաբար
Перевод:[Հայերեն]

Հարսնացուն և նախապաշարմունքները / Harsnacun ev naxapasharmunqnery հայերեն թարգմանությամբ։...

2 30 480
Ռիո մուլտֆիլմը 09 август
Год, страна:2011 | ԱՄՆ, Բրազիլիա
Режиссер:Կառլոս Սալդանա
Актеры:Ջեսի Այզենբերգ, Էն Խետեվեյ, Ջեյմի Ֆոքս, Ուիլ Այզենբերգ, Ռոդրիգո Սանտորո, Կարեն Ֆիշեր, Կարլոս Պոնսե
Перевод:[Հայերեն]

Ռիո հայերեն թարգմանությամբ։...

5 26 155
Քայլ առաջ 2 Փողոցները / Qayl araj 2 Poxocnery ֆիլմը 08 август
Год, страна:2008 | ԱՄՆ
Режиссер:Ջոն Չու
Актеры:Ադամ Ջ. Սևանի, Քեսի Վենտուրա, Դանիել Պոլանկո, Բրայանա Էվիգան, Ռոբերտ Հոֆման
Перевод:[Հայերեն]

Քայլ առաջ 2 Փողոցները / Qayl araj 2 Poxocnery հայերեն թարգմանությամբ։...

0 20 641