ARMFilm » Мультфильмы с армянским переводом
Հրեշները կղզում / Hreshnery kxzum մուլտֆիլմը 06 июль
Год, страна:2011 | Ճապոնիա, Կանադա
Режиссер:Տակասի Յամաձակի
Актеры:Սադաո Աբե, Սինգո Կատորի, Սեյսիրո Կատո, Կոիտի Յամադէրա
Перевод:[Армянский]

Հրեշները կղզում / Hreshnery kxzum հայերեն թարգմանությամբ։...

0 557
Նա հարություն առավ / Na harutyun arrav Astvatsashnchyan multfilm մուլտֆիլմը 05 июль
Год, страна:1988 | ԱՄՆ
Режиссер:Ռիչարդ Ռիչ
Актеры:Իվան Կրոսլենդ, Ջոն Նիկոլայսեն, Ստեփան Կրաքրոթ, Ջոն Ռունելս, Բրյուս Ուինանտ, Քեմ Քլարկ
Перевод:[Հայերեն]

Նա հարություն առավ / Na harutyun arav Astvatsashnchyan multfilm հայերեն թարգմանությամբ։...

0 526
Մաշայի արկածները հրաշքների աշխարհում / Mashayi arkacnery hrashqneri ashkharhum մուլտֆիլմը 05 июль
Год, страна:2012 | Չինաստան
Режиссер:Վան ՅուՖեյ
Актеры:Լու Կուի, Լյու Լու, Մենգ Կանլին, Ֆենգ Շենգ Լին, Ջիանգ Գուանտտաո
Перевод:[Հայերեն]

Մաշայի արկածները հրաշքների աշխարհում / Mashayi arkacnery hrashqneri asxharhum հայերեն թարգմանությամբ։...

0 617
Տարսոնացի Սողոսը 1 / Tarsonaci Soxosy 1 Astvatsashnchyan մուլտֆիլմը 04 июль
Год, страна:1990 | ԱՄՆ
Режиссер:Ռիչարդ Ռիչ
Актеры:Իվան Կրոսլենդ, Բրայան Նիսսեն, Ջոն Ռունելս, Գրեգորի Սնեգոֆֆ, Թոնի Լարիմեր, Ջոնաթան Հոգան
Перевод:[Հայերեն]

Տարսոնացի Սողոսը 1 / Tarsonaci Soxosy 1 Astvatsashnchyan multfilm հայերեն թարգմանությամբ։...

0 314
Վայրի մոլորակի Մաուգլին / Vayri moloraki Mauglin մուլտֆիլմը 03 июль
Год, страна:2019 | Армения
Режиссер:Эрик Тости
Актеры:Ջեյսոն Քենինգ, Թիմոտե Ֆոն Դորպ, Էդուարդ Բաեր, Մարի-Յուժենի Մարեշալ, Գիյոմ Լեբոն, Բարբարա Տիսե
Перевод:[Հայերեն]

Վայրի մոլորակի Մաուգլին / Vayri moloraki Mauglin հայերեն թարգմանությամբ։...

0 744
Էլկանոյի և Մագելանի շուրջերկրյա ճամփորդությունը / Elkanoyi ev Magelani shurjerkrya champordutyuny մուլտֆիլմը 30 июнь
Год, страна:2019 | Իսպանիա
Режиссер:Անխել Ալոնսո
Актеры:Կսավեր Ալկիզա, Կիկո Հաուրեգի, Ինյակի Բերեչի, Այնցանե Կրուեյրաս, Խոսե Վերա, Անդեր Վիլդոսո Լա Գալա, Կանդիդո ՈՒրանգա
Перевод:[Հայերեն]

Էլկանոյի և Մագելանի շուրջերկրյա ճամփորդությունը / Elkanoyi ev Magelani shurjerkrya champordutyuny հայերեն թարգմանությամբ։...

1 1 042
Հսկա տանձի անհավանական պատմությունը / Hska tandzi anhavanakan patmutyuny մուլտֆիլմը 27 июнь
Год, страна:2017 | Դանիա
Режиссер:Ֆիլիպ Էյնշտեյն Լիպսկի, Ամալյա Նեսբի Ֆիկ, Յուրգեն Լերդամ
Актеры:Սերեն Պիլմարկ, Ալֆրեդ Բիերե Լարսեն, Լիվա Էլվիրա Մագնուսեն, Պետեր Ֆրեդին, Հենրիկ Կոյֆոեդ, Պետեր Պլաուգբորգ
Перевод:[Հայերեն]

Հսկա տանձի անհավանական պատմությունը / Hska tandzi anhavanakan patmutyuny հայերեն թարգմանությամբ։...

0 810
Վիշապներ որսացողները / Vishapner vorsacoxnery մուլտֆիլմը 26 июнь
Год, страна:2008 | Գերմանիա, Ֆրանսիա, Լյուքսեմբուրգ
Режиссер:Արթուր Կվակ, Գիյոմ Իվերնել
Актеры:Ջերեմի Պրեվոստ, Վենսան Լինդոն, Պատրիկ Թիմսի, Ֆիլիպ Նաոն, Ամանդա Լիր, Մարի Դրիոն
Перевод:[Հայերեն]

Վիշապներ որսացողները / Vishapner vorsacoxnery հայերեն թարգմանությամբ։...

0 1 146
Ոզնի Բոբբի ծակծկող արկածները / Vozni Bobbi cakckox arkacnery մուլտֆիլմը 19 июнь
Год, страна:2016 | Չինաստան
Режиссер:Խուան Ցզյնմին
Актеры:Պատրիկ Սեյթց, Չևի Չեյզ, Ջոն Հիդեր, Կարի Ուոլգրեն, Թոդ Հաբերկորն, Մաքս Միտելման
Перевод:[Հայերեն]

Ոզնի Բոբբի ծակծկող արկածները / Vozni Bobbi cakckox arkacnery հայերեն թարգմանությամբ։...

0 997
Աննայի գաղտնի աշխարհը / Annayi gaxtni ashxarhy մուլտֆիլմը 19 июнь
Год, страна:2017 | Մեքսիկա
Режиссер:Կառլոս Կարրերա
Актеры:Դանիել Կարերա, Գալյա Մայեր, Սիլվերիո Պալասիոս, Մարինա Դե Տավիրա, Դամիան Ալկասար, Էկտոր Բոնիլիա
Перевод:[Հայերեն]

Աննայի գաղտնի աշխարհը / Annayi gaxtni ashxarhy հայերեն թարգմանությամբ։...

0 1 699
Միջատների գաղտնի կյանքը / Mijatneri gaxtni kyanqy մուլտֆիլմը 19 июнь
Год, страна:2017 | Լյուքսեմբուրգ, Ֆրանսիա
Режиссер:Անտուն Քրինգս, Առնո Բուրոն
Актеры:Վենսան Ռոպիոն, Վիրժինի Էֆիրա, Կև Ադամս, Էմանուել Կյուրտիլ, Սելին Մելուլ, Ժանֆի Ժանսան
Перевод:[Հայերեն]

Միջատների գաղտնի կյանքը / Mijatneri gaxtni kyanqy հայերեն թարգմանությամբ։...

0 1 175
Անտառի պարեկները / Antarri pareknery մուլտֆիլմը 19 июнь
Год, страна:2013 | ԱՄՆ, Նորվեգիա
Режиссер:Ռասմուս Ա. Սիվերթսեն
Актеры:Աէրլի Օսթին, Էշլի Բրիլ, Էշլի Քրիս, Հարդ Բ. Էյդսվոլդ, Սերրա Հիրշ, Էնթոնի Լոսոն, Մարկ Մեթնի
Перевод:[Հայերեն]

Անտառի պարեկները / Antarri pareknery հայերեն թարգմանությամբ։...

0 916
Թզուկները տանը / Tzuknery tany մուլտֆիլմը 14 июнь
Год, страна:2017 | Մեծ բրիտանիա, ԱՄՆ, Կանադա
Режиссер:Պիթեր Լեպենիոտիս
Актеры:Ջեֆ Դանեմ, Պատրիկ Ստամպ, Բեկկի Ջի, Ջոշ Պեկ, Տարա Ստրոնգ, Օլիվիա Հոլթ, Դավիդ Կոկներ, Ջեֆֆ Դանեմ
Перевод:[Հայերեն]

Թզուկները տանը / Tzuknery tany հայերեն թարգմանությամբ։...

1 2 140
Ջունգլիների եղբայրությունը / Junglineri yexpayrutyuny մուլտֆիլմը 13 июнь
Год, страна:2011 | Հնդկաստան
Режиссер:Նիկհիլ Ադվանի
Актеры:Բոման Իրանի, Սվինի Կհերա, Գովինդա, Աքշայ Քհաննա, Ուրմիլա Մատոնդկար, Գիրիշ Դհամիջա
Перевод:[Հայերեն]

Ջունգլիների եղբայրությունը / Junglineri yexpayrutyuny հայերեն թարգմանությամբ։...

0 1 753
Էլֆերի գահը / Elferi gahy մուլտֆիլմը 13 июнь
Год, страна:2016 | ԱՄՆ, Չինաստան
Режиссер:Ի Գէ, Սուն Յէֆեն
Актеры:Ջոն Օլսոն, Ռայան Փոթեր, Գևին Համոն, Էշլի Բոթչեր, Գիլբերտ Բոուս, Ջուլի Նաթանսոն
Перевод:[Հայերեն]

Էլֆերի գահը / Elferi gahy հայերեն թարգմանությամբ։...

1 2 134

"Мультфильмы с армянским переводом"

Любовь к родному языку следует прививать с детства. Если ваш ребёнок любит смотреть мультфильмы (а это – любимое детское развлечение), то мы предлагаем ознакомиться с нашей коллекцией мультиков на армянском языке. Благодаря этому предложению, вы сможете смотреть продукты, созданные всемирно известными студиями. В разделе представлены хорошо знакомые мультфильмы, продублированные армянскими актёрами-профессионалами. Среди этих шедевров – «Шрек», «Кот Гром» «Винни Пух», «Мадагаскар» и пр. Обратите внимание, что в коллекции есть, как новинки, так и мультсериалы, выпущенные несколько лет назад, но до сих пор пользующиеся популярностью.


Особенности дубляжа мультфильмов


Чтобы герой иностранного мультика заговорил на чистейшем армянском языке, приходится изрядно потрудиться большому количеству людей. В этом процессе участвуют не только актёры дубляжа, но и представители других профессий, например, переводчики, авторы синхронного текста, звукорежиссёры и пр. Бывает, что на выполнение качественного дубляжа всего одной серии мультсериала уходит целый месяц! Примечательно, что к актёрам дубляжа предъявляются очень жёсткие требования, и в ходе выполнения поставленной задачи они «выкладываются на полную». И когда заканчивается работа и мультик отправляется в прокат, то звукорежиссёры буквально прыгают от радости! Мы уверены, что вы по достоинству оцените труд множества людей, и просмотр мультфильмов вам доставит настоящее удовольствие.


Преимущества использования нашего сайта


1. В онлайн-кинотеатре ARMFilm.со представлены лучшие зарубежные мультфильмы.

2. Вы можете смотреть популярные иностранные мультики на армянском языке – с качественно выполненным дубляжом.

3. Для просмотра можно использовать любое устройство с устойчивым интернет-соединением.

4. Все мультфильмы – бесплатны.

5. Услугами нашего сайта можно пользоваться без прохождения регистрации.

ՄԱՉ ТВ прямой эфир Армения Премиум ТВ прямой эфир Армения ТВ прямой эфир АТВ прямой эфир Первый канал Армении прямой эфир Нор Айастан ТВ прямой эфир Кентрон ТВ прямой эфир H2 ТВ Армения прямой эфир TV5 Армения прямой эфир
Популярныевидео
Новыесерии
Последниекомментарии
  1. Հյուր Gagik Հյուր Gagik09 июль 02:44 Barev dzez vor xndrem arqayadrcroj anuny incha Barev dzez vor xndrem kaseq arqayadustr liai... Էլֆերի գահը [2016/Մուլտ/հայերեն/6+]
  2. Ape Ape09 июль 02:27 En gandian inch krisna vonc nindzya ylni... Թղթե տունը [1-36 սերիա][2017/հայերեն/16+]
  3. Ape Ape09 июль 01:40 Texadrel en... Թղթե տունը [1-36 սերիա][2017/հայերեն/16+]
  4. seyran seyran09 июль 01:03 tarmanutyun@ shat vatna... Մեխանիկ [2010/ֆիլմ/հայերեն/16+]
  5. Arshak Arshak09 июль 01:03 Ha gitem vor haya u estera mi qani or arach el harcazruyc er tvel... Թղթե տունը [1-36 սերիա][2017/հայերեն/16+]
Популярныефильмы
Соц. сети Armfilm.org /TV /CO
Присоединяйтесь к нам и участвуйте в акциях, конкурсах.
ARMFilm - Армянские фильмы и сериалы онлайн.

Бесплатные армянские фильмы и сериалы, песни, клипы программы, передачи, ТВ шоу онлайн в хорошем качестве.

Все популярные армянские сериалы онлайн - Еркусов, Патвиц аравел 2, Анасце цнвацнер, Сирун Сона, Фул Ере1, Интриг 2, Тохутюн, Арматнер, Еразанкнери еркир, Арсик, Анаварт Ераз, Фул Ере1, Тшнаму Анкохнум, Верчин усуцич, Фейк Мама, Кез ет у аранц кез , Мор хостум и другие.։

Что вам больше всего нравится на сайте ARMFilm?

Copyright © 2015-2020 ARMFilms All Rights Reserved. ARMFilm.co, ARMFilm.TV, ARMFilm.org. Правообладателям

При полном или частичном использовании материалов гиперссылка на ARMFilm.co обязательна.
Армянские фильмы и сериалы онлайн легально без регистрации и в хорошем качестве.