Հարսնացուն և նախապաշարմունքները 22 August
Year, country:2004 | Մեծ Բրիտանիա, ԱՄՆ
Producer:Գուրինդեր Չադհա
Actors:Անուպամ Կհեր, Նևին Էնդրյուս, Նամրաթա Շիրոդկար, Սոնալի Կուլկարնի, Այշվարիա Ռայ, Մարտին Հենդերսոն, Նադիրա Բաբար
Translation:[Հայերեն]

Հարսնացուն և նախապաշարմունքները / Harsnacun ev naxapasharmunqnery հայերեն թարգմանությամբ։...

2 657 554
Նախքան քնելը / Naxqan qnely ֆիլմ 22 August
Year, country:2013 | ԱՄՆ, Մեծ Բրիտանիա, Ֆրանսիա, Շվեդիա
Producer:Ռովան Ջոֆ
Actors:Բեն Քրոմթոնտ, Անն-Մերի Դաֆ, Ադամ Լեւի, Գաբրիել Սրոնգ, Ֆլնի ՄաքԱրթուր, Դին Չարլզ Չեփմեն, Նիկոլ Քիդման, Կոլին Ֆուրթ
Translation:[Հայերեն]

Նախքան քնելը / Naxqan qnely հայերեն թարգմանությամբ։...

1 235 268
Փրկություն ֆիլմ 19 August
Year, country:2014 | Մեծ Բրիտանիա, Դանիա, Հարավային Աֆրիկա, Շվեդիա, Բելգիա
Producer:Քրիստիան Լեվրինգ
Actors:Մադս Միկելսեն, Եվա Գրին, Ջեֆրի Դին Մորգան, Էրիկ Կանտոնա, Միքայել Պերսբրանդտ, Դուգլաս Հենշել, Մայքլ Ռեյմոնդ-Ջեյմս, Ջոնաթան Փրայս, Ալեքսանդր Առնոլդ
Translation:[Հայերեն]

Փրկություն / Prkutyun հայերեն թարգմանությամբ։...

0 264 477
Ամերիկացին / Amerikacin ֆիլմ 18 August
Year, country:2010 | ԱՄՆ, Միացյալ Թագավորություն
Producer:Անտոն Կորբեյն
Actors:Յոհան Լեյսեն, Ջորջ Քլունին, Վիոլանտե Պլաչիդո, Հոսում Ռետեն, Պաոլո Բոնաչելլի,Իրինա Բյերկլունդ, Յոհան Լեյսեն
Translation:[Հայերեն]

Ամերիկացին / Amerikacin հայերեն թարգմանությամբ։...

2 751 511
Մռայլ Ստվերներ / Mrayl Stverner ֆիլմ 17 August
Year, country:2012 | ԱՄՆ, Ավստրալիա, Միացյալ Թագավորություն
Producer:Թիմ Բերտոն
Actors:Բելլա Հիթկոտ, Ջոնի Դեփ, Միշել Պֆայֆեր Հելենա, Բոնեմ Քարթեր, Եվա Գրին, Ջեքի Էռլ Հեյլի, Ջոնի Լի Միլլեր
Translation:[Հայերեն]

Մռայլ Ստվերներ / Mrayl Stverner հայերեն թարգմանությամբ։...

3 818 711
Միջաստղային ճամփորդություն ֆիլմ 03 August
Year, country:2014 | ԱՄՆ, Մեծ Բրիտանիա, Կանադա
Producer:Քրիստոֆեր Նոլան
Actors:Ջեսսիկա Չեսթեյն, Մաքենզի Ֆոյ, Մայքլ Քեյն, Քեյսի Աֆլեք, Մեթյու Մակքոնահի, Էն Հեթուեյ
Translation:[Հայերեն]

Միջաստղային ճամփորդություն / Mijastxayin champordutyun հայերեն թարգմանությամբ։...

7 1 472 846
Թարգմանչուհին / Targmanchuhin ֆիլմը 03 August
Year, country:2005 | Մեծ Բրիտանիա, Ֆրանսիա, Գերմանիա, ԱՄՆ
Producer:Սիդնի Փոլաք
Actors:Ջեսփեր Քրիստենսեն, Իվան Աթալ, Էրլ Քեմերոն, Ջորջ Հարրիս, Մայքլ Ռայթ, Բայրոն Աթլի, Նիկոլ Քիդման, Շոն Փեն, Քեթրին Քիներ
Translation:[Հայերեն]

Թարգմանչուհին / Targmanchuhin հայերեն թարգմանությամբ։...

0 272 834
Հոլոգրամ թագավորի համար ֆիլմ 02 August
Year, country:2016 | ԱՄՆ, Մեծ Բրիտանիա, Ֆրանսիա, Գերմանիա, Մեքսիկա
Producer:Թոմ Թիքվեր
Actors:Սիդսե Բաբեթ Կնուդսեն, Ջեյն Փերրի, Թոմ Հենքս, Ալեքսանդր Բլեք, Սիրիտա Չոուդրի
Translation:[Հայերեն]

Հոլոգրամ թագավորի համար / Hologram tagavori hamar հայերեն թարգմանությամբ։...

0 224 489
Կարիբյան ծովի ծովահենները - Տարօրինակ ափերին 01 August
Year, country:2011 | ԱՄՆ
Producer:Ռոբ Մարշալ
Actors:Ջոնի Դեփ, Ջեֆրի Ռաշ, Յեն Մակշեյն,Պենելոպե Քրուզ, Ասթրիդ Բերժե-Ֆրիսբի, Քևին Մակնելի
Translation:[Հայերեն]

Կարիբյան ծովի ծովահենները - Տարօրինակ ափերին հայերեն թարգմանությամբ։...

35 4 582 875
Ինչպես դառնալ արքայադուստր / Arqayadster oragrery ֆիլմ 28 July
Year, country:2001 | ԱՄՆ ,Մեծ Բրիտանիա
Producer:Գարի Մարշալ
Actors:Մենդի Մուր, Պատրիք Ֆլուգեր, Սանդրա Օ, Էրիկ ֆոն Դետտեն, Ջոել Մաքգրեյ, ուլի Էնդրյուս, Հեկտոր Էլիզոնդո
Translation:[Հայերեն]

Ինչպես դառնալ արքայադուստր / Arqayadster oragrery հայերեն թարգմանությամբ։...

4 719 354
Գարֆիլդը 2 26 July
Year, country:2006 | ԱՄՆ
Producer:Տիմ Հիլ
Actors:Բիլլի Քոնոլլի, Բիլ Մյուրեյ, Յան Էբերկոմբիին, Ռոջեր Ռեզ, Լյուսի Դեւիս, Բրեքին Մեյեր, Ջենիֆեր Սէր Հյուիթ
Translation:[Հայերեն]

Գարֆիլդը 2 հայերեն թարգմանությամբ։...

1 449 365
Lav Naxanshanner 25 July
Year, country:2019 | Մեծ Բրիտանիա, ԱՄՆ
Producer:Դուգլաս ՄակՔինոն
Actors:Մայքլ Շին, Դեյվիդ Թենանտ, Ֆրենսիս Մակդորմանդ, Սեմ Թեյլոր Բաք, Դենիել Մեյս, Ջոն Համմ, Շան Բրուկ, Միրանդա Ռիչարդսոն, Օլի, Շելլի Կոն
Translation:[Հայերեն]

Լավ Նախանշաններ սերիա 1 - 6 հայերեն թարգմանությամբ / Lav Naxanshanner seria 1 - 6...

6 79 567
Տրոյա ֆիլմը 15 July
Year, country:2004 | ԱՄՆ, Միացյալ Թագավորություն, Մալթա
Producer:Վոլֆգանգ Պետերսեն
Actors:Բրեդ Փիթ, Էրիկ Բանա, Բրայան Կոկս, Դայան Կրյուգեր, Շոն Բին, Ջուլի Կրիստի, Օռլանդո Բլում
Translation:[Հայերեն]

Տրոյա հայերեն թարգմանությամբ։...

6 2 523 056
Սև գիրքը / Sev girqy ֆիլմ 08 July
Year, country:2006 | Նիդերլանդներ, Գերմանիա, Մեծ Բրիտանիա, Բելգիա
Producer:Պոլ Վերհովեն
Actors:Քերիս վան Հաուտեն, Սեբաստիան կոխ, Թոմ Հոֆման, Հալինա Ռեյն, Վալդեմար Կոբուս, Դերեկ դե Լինտ, Քրիստիան Բերկել, Դոլֆ դե Վրիս, Պիտեր բլոկ, Միխիլ Հաուսման
Translation:[Հայերեն]

Սև գիրքը / Sev girqy հայերեն թարգմանությամբ։...

5 401 275
Միլիոնատերը ետնախորշից / Milionatery yetnaxorshic ֆիլմը 07 July
Year, country:2008 | ԱՄՆ, Գերմանիա, Ֆրանսիա, Մեծ Բրիտանիա
Producer:Դենի Բոյլ, Լալվին Թանդան
Actors:Ժենեվա Տալվար, Ֆրիդա Պինտո, Ժիրա Բանժարա, Ժենեվա Տալվար, Ֆրիդա Պինտո, Ժիրա Բանժարա
Translation:[Հայերեն]

Միլիոնատերը ետնախորշից / Milionatery yetnaxorshic հայերեն թարգմանությամբ։...

4 627 346
Անժել ֆիլմ 01 July
Year, country:2007 | Միացյալ Թագավորություն, Ֆրանսիա, Բելգիա
Producer:Ֆրանսուա Օզոն
Actors:Ռոմոլա Գարայը, Սեմ Նիլը, Լյուսի Ռասելը, Միքայել Ֆասբենդերը, Շարլոտ Ռամպլինգը, Ժակլին Թոնգը, Ջանին Դուվիչկին, Քրիստոֆեր Բենջամինը, Թոմ Ջորգեսոնը, Սիմոն Վուդսը
Translation:[Հայերեն]

Անժել հայերեն թարգմանությամբ։...

2 324 148

Most watched TV series