Իրական սեր / Irakan ser ֆիլմը 08 August
Year, country:2003 | ԱՄՆ, Մեծ Բրիտանիա, Ֆրանսիա
Producer:Ռիչարդ Կուրտիս
Actors:Բիլ Նայի, Լիամ Նիսոն, Էմմա Թոմփսոն, Քոլին Ֆիերտ, Ալան Ռիքման, Մարտին Մակկաշոն
Translation:[Հայերեն]

Իրական սեր / Irakan ser հայերեն թարգմանությամբ։...

3 1 020 947
Սառույցի արքայադուստրը / Saruyci arqayadustry ֆիլմը 07 August
Year, country:2005 | Կանադա, ԱՄՆ
Producer:Թիմ Ֆայվել
Actors:Կիմ կէտրօլլ, Միշել Տրախտենբերգ, Ջոան Կյուսակ, Էմի Ստյուարտ, Սթիվ Ռոս, Հայդեն Պանետիերի
Translation:[Հայերեն]

Սառույցի արքայադուստրը / Saruyci arqayadustry հայերեն թարգմանությամբ։...

1 996 738
Dzyunanush film 05 January
Year, country:2018 | Armenia
Producer:Armen Simonyan
Actors:Levon Harutyunyan, Vasily Sargsyan, Rafael Yeranosyan, Andranik Harutyunyan, Louise Nersisyan, Anahit Ter-Sargsyan, Anahit Ayvazyan, Hovak Galoyan, Artashes Mkhitaryan, Ermina Zakharova, Jean Kalashyan, Alexander Manukyan, Levon Ayvazyan, Taron Ispiryan, Arsen Ohanjanyan
Translation:Original [Armenian]

The Snow Maiden / Dzyunanush...

2 1 400 745
Տանը մենակ 4 31 December
Year, country:2002 | ԱՄՆ
Producer:Ռոդ Դենիել
Actors:Ֆրենչ Ստյուարտ, Ջոաննա Գոինգ, Ջեյսոն Բիդջ, Մայք Ուինբերգ
Translation:[Армянский - հայերեն]

Տանը մենակ 4 / Tany menak 4 հայերեն թարգմանությամբ։...

3 4 278 373
Տանը Մենակ 3 / Tany Menak 3 ֆիլմը 31 December
Year, country:1997 | ԱՄՆ
Producer:Ռաջա Գոսնել
Actors:Ալեքս Լինց, Հևիլանդ Մորիս, Դեյվիդ Տորնտոն, Սկարլետ Յոհանսոն, Ռիա Կիսլտեդտ, Օլեգ Կրուպա
Translation:[Հայերեն]

Տանը Մենակ 3 / Tany Menak 3 հայերեն թարգմանությամբ։...

2 5 120 973
Տանը մենակ 2 Նյու Յորքում կորածը 31 December
Year, country:1992 | ԱՄՆ
Producer:Քրիս Կոլամբուս
Actors:Մակոլեյ Կալկին, Ջո Պեշի, Ռոբ Շնայդեր, Քոն Քենադա, Դենիել Սթերն, Դանա Այվի
Translation:[Армянский - հայերեն]

Տանը մենակ 2 Նյու Յորքում կորածը / Tany menak 2 հայերեն թարգմանությամբ։...

5 6 712 578
Սանտա Կլաուսի գաղտնի ծառայությունը 31 December
Year, country:2011 | Մեծ Բրիտանիա, ԱՄՆ
Producer:Սառա Սմիթ, Բերրի Քուք
Actors:Ջեյմս Մակեվոյ, Հյու Լորի, Բիլ Նայի, Ջիմ Բրոդբենտ, Իմելդա Սթոնթոն, Էշլի Ջենսեն, Մարկ Վուտոն, Լորա Լիննի, Եվա Լոնգորիա, Ռամոնա Մարկես
Translation:Հայերեն

Սանտա Կլաուսի գաղտնի ծառայությունը հայերեն թարգմանությամբ։...

3 1 513 616
Ճանապարհորդություն դեպի սուրբ ծննդյան աստղը ֆիլմ 16 December
Year, country:2012 | Նորվեգիա
Producer:Նիլս Գեուպ
Actors:Վիլդե Զեյներ, Անդերս Բաասմո, Քրիստիանսեն, Ագնես Քիթելսեն, Ստիգ Վերներ Մո, Էյլիֆ Հելում Նորաքեր, Կնուտ Վալլե, Սոֆի Ասպլին
Translation:[Հայերեն]

Ճանապարհորդություն դեպի սուրբ ծննդյան աստղը / Chanaparhordutyun depi surb cnndyan astxy հայերեն թարգմանությամբ։...

10 2 292 688
Գիտունները ֆիլմ 16 December
Year, country:2000 | ԱՄՆ, Գերմանիա, Մեծ Բրիտանիա, Ճապոնիա
Producer:Կուրտիս Հենսոն
Actors:Մայքլ Դուգլաս, Թոբի Մագուայր, Ֆրենսիս Մաքդորմանդ, Ռոբերտ Դաունի մլ., Քեթի Հոլմս, Ռիպ Թորն
Translation:[Հայերեն]

Գիտունները / Gitunnery հայերեն թարգմանությամբ։...

0 274 445
Չորս Սուրբ ծնունդ 15 December
Year, country:2008 | ԱՄՆ, Գերմանիա
Producer:Սետ Գորդոն
Actors:Ռոբերտ Դյուվալ, Սիսի Սպեյսեկ, Ջոն Ֆավրո, Մերի Ստինբերգեն, Վինս Վոն, Ռիզ Ուիզերսպուն
Translation:[Հայերեն]

Չորս Սուրբ ծնունդ / Cors surb cnund հայերեն թարգմանությամբ։...

4 1 452 151
Սուրբ ծննդյան երգը / Surb tsnndyan yergy մուլտֆիլմը 15 December
Year, country:2009 | ԱՄՆ
Producer:Ռոբերտ Զեմեկիս
Actors:Ջիմ Քերրի, Գարի Օլդման, Քոլին Ֆերթ, Քերի Էլվես, Ռոբին Ռայթ, Բոբ Հոսկինս, Սթիվ Վալենտայն, Դերիլ Սաբարա, Սեյջ Ռայան
Translation:[Հայերեն]

Սուրբ ծննդյան երգը / Surb tsnndyan yergy հայերեն թարգմանությամբ։...

7 3 069 744
Չարլին և շոկոլադի ֆաբրիկան ֆիլմը 14 December
Year, country:2005 | ԱՄՆ
Producer:Թիմ Բերտոն
Actors:Ջոնի Դեփ, Ֆրեդի Հայմոր, Հելենա Բոնեմ Քարթեր, Նոա Թեյլոր, Դիպ Ռոյ, Դեյվիդ Քելլի
Translation:[Հայերեն]

Չարլին և շոկոլադի ֆաբրիկան / Charlin ev shokoladi fabrikan հայերեն թարգմանությամբ։...

9 3 267 802
Սանտա Կլաուսի Արձակուրդը ֆիլմ 03 December
Year, country:2000 | ԱՄՆ
Producer:Ուիլյամ Դիր
Actors:Թեդ Ատերթոն, Լեսլի Նիլսեն, Սթիվեն Էքհոլդ, Ռոբին Լայվլի, Մաքս Մորոու, Թոմի Դեյվիդսոն, Դարեն Ֆրոստ, Կարեն Լեբլան
Translation:[Հայերեն]

Սանտա Կլաուսի Արձակուրդը հայերեն թարգմանությամբ։...

2 2 233 239
Ֆրեդ Կլաուս, Սանտայի եղբայրը ֆիլմ 16 November
Year, country:2007 | ԱՄՆ
Producer:Դավիթ Դոբկին
Actors:Վինս Վոն, Փոլ Ջամատին, Ջոն Մայքլ Հիգինսը, Ռեյչել Վայսը, Միրանդա Ռիչարդսոնը, Էլիզաբեթ Բենքսը, Քեւին Սփեյսին
Translation:[Հայերեն]

Ֆրեդ Կլաուս, Սանտայի եղբայրը հայերեն թարգմանությամբ։...

1 3 097 343
Իմ ընկեր Ձմեռ պապը ֆիլմ 15 November
Year, country:2014 | Ֆրանսիա, Բելգիա
Producer:Ալեքսանդր Կոֆրե
Actors:Թահար Ռահիմ, Վիկտոր Կաբալ, Անելիզ Էսմե, Միքայել Աբիթբուլ, Ֆիլիպ Ռեբբո, Ամելի Գլեն, Ժան Ֆրանսուա Քեյրի
Translation:[Հայերեն]

Իմ ընկեր Ձմեռ պապը / Im ynker dzmer papy հայերեն թարգմանությամբ։...

4 2 238 200